Hi! On Fri, 2013-06-21 at 14:03:54 +0200, Laurent Bigonville wrote: > Package: dpkg-dev > Version: 1.16.10 > Severity: normal > Tags: l10n
> In the French manpage for dpkg-buildflags, the following line in English > > For example, to enable the "pie" feature and disable the "fortify" feature > you can do this in debian/rules > > the word "fortify" is improperly translated to "feature" > > Par exemple, pour activer l'option « pie » et désactiver l'option « feature > », il est possible d'indiquer ceci dans debian/rules : > > > As a side not it seems that some space characters are doubled. Could you prepare a patch for this, which I'd happily apply for 1.17.x? Otherwise one of our French translators will end up tending to it. Thanks, Guillem -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org