I took a look at this old bug, and tracked it down to a unicode conversion problem in dir2ogg. The ASF objects were getting as values for Vorbis comments. mutagen.vorbis.VComment expects that all tag values are unicode already, not, e.g., ASFUnicodeAttribute or other WMA tag types.
The fix to dir2ogg is to do the conversion from ASF to unicode before building vorbis tags. Looks like this was fixed in 2008: http://bazaar.launchpad.net/~juliank/dir2ogg/main/revision/54 Julian, if you agree with this assessment, can you take this bug to dir2ogg and mark it fixed? Thanks, -- Pete -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org