I've uploaded a fix for this bug via Mentors. Please can someone review it and maybe upload it into unstable?
https://mentors.debian.net/package/mypaint I, or someone else, then prepare an unblock bug as described in https://release.debian.org/stretch/freeze_policy.html
