Same problem here. I have some files in leopard (another of my computers) with names in Hebrew and Greek. I shell into leopard and their names look like this:
??????????????????-biblia ??????????????????-biblia~ ???????? ???????? ???????? ????????~ In another tab in the same Konsole I run this: phma@puma:~$ env|grep LC LC_ADDRESS=en_US.UTF-8 LC_NAME=en_US.UTF-8 LC_MONETARY=en_US.UTF-8 LC_PAPER=en_US.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8 LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8 LC_MEASUREMENT=en_DK.UTF-8 LC_TIME=en_SE.UTF-8 LC_NUMERIC=en_US.UTF-8 [1]+ Done konsole phma@puma:~$ LC_TIME=en_US.UTF-8 LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8 konsole & [1] 22616 In the konsole that just popped up, I shell into leopard and run ls -1 and get the filenames showing correctly: אדון עולם אדון עולם~ φαρμακεια-biblia φαρμακεια-biblia~ Konsole version is 19.04.3; distro version is Eoan Ermine. Pierre -- Por H o por B, los campos magnéticos se difieren dentro de un imán.