tags 297074 moreinfo thanks On Sat, Feb 26, 2005 at 11:07:28PM +0100, Boris Yakobowski wrote: > When using poedit (typically by calling poedit file.po), an editor is > invoked on a temporary file with the remaining strings to be translated. It > would be great if this file was in the same encoding as file.po. On my box I > edit english strings (which can be encoded in my default locale, > iso8859-15), and I translate them into french, which should be in unicode in > this case. Even if file.po is in unicode, the temporary file is iso8859.
As far as I know, potool knows nothing about encodings, so it should be completly transparent to them, and just pass text from the po file in whatever encoding it is, unchanged, to the temp file, and back. But I may be wrong. Could you provide an example file which could demonstrate this behavior? regards, Marcin -- Marcin Owsiany <[EMAIL PROTECTED]> http://marcin.owsiany.pl/ GnuPG: 1024D/60F41216 FE67 DA2D 0ACA FC5E 3F75 D6F6 3A0D 8AA0 60F4 1216 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
