Package: aspell-ru Version: 0.99g3-1 Followup-For: Bug #385403 It gave me the following lines (may be it would be usefull):
====postinst log=== Настраивается пакет aspell-ru (0.99g3-1) ... aspell-autobuildhash: processing: ru [ru] Ошибка: /usr/lib/aspell//ru_affix.dat:1246: The condition "зти" does not guarantee that "езти" can always be stripped. aspell-autobuildhash: processing: ru [ru] Ошибка: /usr/lib/aspell//ru_affix.dat:1246: The condition "зти" does not guarantee that "езти" can always be stripped. =================== -- System Information: Debian Release: 3.1 APT prefers proposed-updates APT policy: (670, 'proposed-updates'), (670, 'stable'), (620, 'testing-proposed-updates'), (620, 'testing'), (600, 'unstable'), (550, 'experimental') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Kernel: Linux 2.6.16-2-vserver-686 Locale: LANG=ru_RU.KOI8-R, LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R (charmap=KOI8-R) Versions of packages aspell-ru depends on: ii aspell 0.60.4-4 GNU Aspell spell-checker ii dictionaries-common 0.70.2 Common utilities for spelling dict aspell-ru recommends no packages. -- no debconf information