-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Cheers,
Kurt -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux) iD8DBQFEx5Jl+9wz99/liY0RAmgvAJ9+0d5ZR2G9NoKdcF4Mm/9W46Pt7QCgt70u OjCT4tuHgoD+M0S5jC6w4VY= =qlVi -----END PGP SIGNATURE-----
# Translation of swish-e_2.4.3-4_templates.po to Debian l10n Dutch # This file is distributed under the same license as the swish-e package. # # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans# # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # # Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>, 2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: swish-e_2.4.3-4_templates\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-14 12:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-23 19:00+0200\n" "Last-Translator: Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>\n" "Language-Team: Debian l10n Dutch <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: note #. Description #: ../swish-e.templates:3 msgid "New incompatible index format" msgstr "Nieuwe niet-compatibele indexindeling" #. Type: note #. Description #: ../swish-e.templates:3 msgid "" "Swish-e 2.4.3 uses a new format for its indexes which is incompatible with " "previous releases (2.4.2, 2.2, 2.0, ...)" msgstr "" "Swish-e 2.4.3 gebruikt een nieuwe indeling voor de indexen welke niet " "compatibel zijn met de vorige versies (2.4.2, 2.2, 2.0, ...)" #. Type: note #. Description #: ../swish-e.templates:3 msgid "You will have to re-index your files." msgstr "Uw bestanden moeten opnieuw worden geïndexeert."
