* bernard Gisbert <[EMAIL PROTECTED]> [2005-08-18 14:08] : > Bonjour, > Voici une relecture. > > Concernant la répétition de « Bangalore » > je suggère : « ... a annoncé que la première conférence de développeurs > Debian à Bangalore (Inde), s'y tiendra le 20 août. »
Bon, en supprimant le "y" qui est évident, je pense que cela est mieux. Concernant ta relecture, j'ai tout retenu sauf l'accord de standard. Merci pour ta relecture. Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html La page du projet de traduction Debian http://www.debian.org/international/french/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
