Le 26/02/08, Jean-Luc Coulon (f5ibh)<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > Voici pour relecture la mise à jour de la traduction des templates de > chkrootkit. > > Merci d'avances de vos relectures. >
Un tiret en trop. -- Stéphane.
--- fr.po 2008-02-27 02:05:25.000000000 +0100 +++ modif.fr.po 2008-02-27 02:06:42.000000000 +0100 @@ -35,7 +35,7 @@ "choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options " "for the daily run." msgstr "" -"Chkrootkit peut-être lancé automatiquement par l'intermédiaire d'une tâche " +"Chkrootkit peut être lancé automatiquement par l'intermédiaire d'une tâche " "quotidienne de cron. Si vous choisissez cette option, vous pourrez alors " "préciser les réglages qui seront utilisés lors de cette exécution " "quotidienne."
