Quoting Alexandre Normand (aj.norm...@free.fr): > Je viens de me rendre que la phrase suivante ne "sonne" pas bien, > depuis que j'ai pris en compte la suggestion de Philippe. > > "le serveur web doit être redémarré. Si vous choisissez de ne pas le > redémarrer maintenant, vous devriez le faire vous-même dès que > possible." > > je ne sais pas si il serait mieux de remplacer "vous-même" par > "manuellement,
Nous évitons toujours "manuellement"... Je ne trouve personnellement pas que le phrase sonne si mal que cela.
signature.asc
Description: Digital signature