Stéphane Blondon <stephane.blon...@gmail.com> écrivait : > Le 6 janvier 2011 19:27, David Prévot <da...@tilapin.org> a écrit : > > J'ai mis à jour le fichier dans le dépôt avec ceux de Thomas. J'ai mis > > en ligne les fichiers construits > > Deux propositions. Je ne sais pas si la première est valide étant > donné qu'elle fait référence à un chapitre du manuel d'installation.
> --- whats-new.po 2011-01-07 21:33:23.000000000 +0100 > +++ modif.whats-new.po 2011-01-07 21:57:07.000000000 +0100 > -"<quote>Ressources d'espace disque pour les tâches</quote> du <ulink url=" > +"<quote>Espace disque nécessaire pour les tâches</quote> du <ulink url=" > "\"&url-install-manual;\">manuel d'installation</ulink>." Oui, c'est un titre de section dans le fichier fr/appendix/files.xml qui traduit l'anglais "Disk Space Needed for Tasks". On peut modifier le manuel si vous préférez. a+ -- Philippe Batailler -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110108065330.ga2...@free.fr
