Bonjour ! Le 17/02/2017 à 18:22, Thibault Polge a écrit : > Je débarque tout juste dans le monde merveilleux de la localisation > Debian (j'y suis arrivé par hasard en tentant de corriger un contresens > sur la description française de SDDM), donc pardonnez-moi si je pose une > question bête, ou déjà traitée, ou si je ne suis pas sur la bonne > liste.
Bienvenue ! Jean-Pierre ayant déjà répondu à presque tout, je vais juste compléter un peu. > Or, tant qu'aucun de ces paquets n'est traduit, il est impossible d'en > obtenir d'autres à traduire (le bouton «fetch» n'apparaît pas). Il me semble qu'il n'y a pas de bouton « fetch », en fait. :) > PS: par ailleurs, si quelqu'un a la main sur la gestion des *comptes > utilisateur* sur ddtss, j'aurais besoin d'un coup de main à ce propos > --- ou que l'on m'indique à qui je dois m'adresser. Merci! Au hasard, je dirais que tu as essuyé plusieurs échecs en voulant créer ton compte sur le DDTSS. Si tu as des questions spécifiques à ce sujet et en particulier si tu veux remonter un problème, tu peux le faire (en anglais) sur la liste debian-l10n-de...@lists.alioth.debian.org. Amicalement, Thomas
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature