Il giorno mer, 06/06/2012 alle 14.36 +0200, Daniele Forsi ha scritto: > Il 06 giugno 2012 12:19, Eugenio Baldi ha scritto: > > > i riquadri come li chiamiamo (sidebars) ? > > > > per ora ho utilizzato un generico "Note" > > hm, io l'ho tradotto come "riquadri laterali", ma graficamente sono in > linea nel testo, non di lato, forse è meglio semplicemente "riquadri"
Anche io sono per usare «riquadri». Altre idee/proposte? Ciao, G. -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1340034072.24656.13.camel@scarafaggio