Il 23/11/2012 09:20 Daniele Forsi ha scritto:
qualcuno saprebbe dirmi come fare partendo dal repository git a
compilare il
manuale italiano,
in pdf od epub, chiaramente con le traduzioni incomplete o da
revisionare?
publican build --langs=it-IT --formats=pdf,epub
Merging it-IT/09_unix-services.po >> en-US/09_unix-services.xml ->
tmp/it-IT/xml_tmp//09_unix-services.xml
not well-formed (invalid token) at line 4, column 123, byte 284:
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd"; [
]>
<para>In primo luogo, il BIOS prende il controllo del computer, rileva
i dischi, carica il <emphasis> Master Boot Record </ emphasis>, ed
esegue il bootloader. Il boot .
...OMISSIS...
root รจ montata, initramfs passa il controllo all'init reale, e la
macchina torna al processo di avvio standard.</para>
==========================================================================================================================^
at /usr/lib/perl5/XML/Parser.pm line 187
E' un problema mio o del paragrafo?
Paride
--
http://keyserver.linux.it/pks/lookup?op=get&search=0xCC6CA35C690431D3
Chi e' pronto a rinunciare alle proprie liberta' fondamentali per
comprarsi briciole di temporanea sicurezza non merita ne' la liberta'
ne' la sicurezza.(Benjamin Franklin - dalla Risposta al Governatore,
Assemblea della Pennsylvania, 11 novembre 1755)
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/06de636ac46b17f70d323a8eebddb...@autistici.org
