On Saturday 22 March 2014, at 15:47 +0100, Daniele Forsi wrote: > > le ho lette e rilette ma mi devo arrendere perché mi sembrano le frasi > originali più contorte da quando frequento queste liste :)
:) e sono sicura che questo record verrà battuto prima o poi *g* effettivamente avevo molti dubbi... confidavo nei revisori > l'unico dubbio è mettere "SSH" dopo "autenticazione" in queste: > > > msgstr "Disabilitare l'autenticazione con password SSH per root?" > > > l'autenticazione con chiave pubblica SSH per root." > > perché la password e la chiave pubblica sono dell'utente (root), non > del programma (SSH) fatto. Grazie, beatrice -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/20140324073213.ga4...@aebea.it.invalid