On May 30, 2005 at 04:29:04PM +0300, Nick Shaforostoff wrote:

>  а новые версии kbabel умеют переносить текст 
> _динамически_,
>  записывая в .po всё в одну строку;
>  но, если существующий перевод уже разбит, 
> оно его не трогает...

Если общественность хочет, я могу 
поставить --nowrap во все скрипты....

-- 
Nikolai Prokoschenko 
[EMAIL PROTECTED] / Jabber: [EMAIL PROTECTED]


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Ответить