On Sun, May 13, 2007 at 13:15 +0400, Yuri Kozlov wrote: > А зачем копипаст ? Оно само копировать не > умеет ? > В kbabel есть "copy msgid to msgstr". А, нашел. F11. > >> msgid "Server hostname:" > >> msgstr "Имя хоста сервера:" > >> > > Я за предыдущий свой перевод :) > #. Type: string > #. Description > #: ../aolserver4.templates:1001 > msgid "Hostname of the server:" > msgstr "Имя сервера:" Угу. -- |------------------------------------------------------------| | Best regards, Sergey Korobitsin, | | the young Free & OpenSource software and Debian enthusiast | | from Kazakhstan | |------------------------------------------------------------|
aolserver4_4.5.0-4_ru.po.gz
Description: Binary data