-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- english/security/2018/dsa-4132.wml 2018-03-04 15:29:45.000000000 +0500 +++ russian/security/2018/dsa-4132.wml 2018-03-04 16:01:43.902155317 +0500 @@ -1,19 +1,20 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопаÑноÑÑи</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>It was discovered that incorrect validation of frame widths in the libvpx - -multimedia library may result in denial of service and potentially the - -execution of arbitrary code.</p> +<p>ÐÑло обнаÑÑжено, ÑÑо некоÑÑекÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑовеÑка ÑиÑÐ¸Ð½Ñ ÐºÐ°Ð´Ñа в libvpx, +библиоÑеке мÑлÑÑимедиа, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑиводиÑÑ Ðº оÑÐºÐ°Ð·Ñ Ð² обÑлÑживании и поÑенÑиалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ +вÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑоизволÑного кода.</p> - -<p>For the oldstable distribution (jessie), this problem has been fixed - -in version 1.3.0-3+deb8u1.</p> +<p>РпÑедÑдÑÑем ÑÑабилÑном вÑпÑÑке (jessie) ÑÑа пÑоблема бÑла иÑпÑавлена +в веÑÑии 1.3.0-3+deb8u1.</p> - -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in - -version 1.6.1-3+deb9u1.</p> +<p>Ð ÑÑабилÑном вÑпÑÑке (stretch) ÑÑа пÑоблема бÑла иÑпÑавлена в +веÑÑии 1.6.1-3+deb9u1.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your libvpx packages.</p> +<p>РекомендÑеÑÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÑ libvpx.</p> - -<p>For the detailed security status of libvpx please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подÑобнÑм ÑÑаÑÑÑом поддеÑжки безопаÑноÑÑи libvpx можно ознакомиÑÑÑÑ Ð½Ð° +ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей ÑÑÑаниÑе оÑÑÐ»ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑÑи по адÑеÑÑ <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libvpx">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/libvpx</a></p> </define-tag> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlqb0h0ACgkQXudu4gIW 0qVtmQ//c86jqQ8iyUaxSdXkkHGhg14n1x6cIk7hMsT4WUwt2CX9RmuJ/NBcHVAm xYXLkVrPReDcWljb708glq/4cqk0aCR2ndE6UML1tCaaBioW9w47Qa7U8Ybo/rBr +bFYLjC/dH3tRTEXvWlhMWIDGMBxmprfTCcVrUHVc2kvI25WIBkbXZT3xOtvB4h6 euuXibhp/NGAIxl1fvE8wAQANRulk211biK8IB5RJnkaZnvOMU5sKITph17FTvvv Qlp5unWYwNIgHhA71w77ySuTV/m0aHkr+saHJb7xcBcwJHe1j3unVYe9J6T0RsAu +8mg8SSJb/R/uFCSve8PNOY57hSnMVmeXpUtVO7By4ihZhums7v4bJh4B4ACAID+ aGRb77AYpSzX9IgKwaSEoazh/A9/AvCh9viiTgz5vhtt30J8ZMae9SZlhf1xaLib nWDIweNS0NkV+jEyWd1SC7Ewq+YUM4fGkuj72UKTkgCwxxTV/35VK1ZkecY3sbET VUWCyyECtDAwPT1X+EEsVH45ddTQ9HyVW5ExV63I4WtS1fGsH2Y9CICA69xEdNv4 uBfgbvlcvTeePObGhFZqodWE8clPq/A5oOtv4yl/DH6TbNIAaJFlAU3Uk3ST2TaT k9wePunjsVL1OA5HoyYFNYGziR4Hr8tstn330g65WFyC6yHQm4I= =stFq -----END PGP SIGNATURE-----