-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2019/dsa-4457.wml 2019-06-07 16:19:23.129482303 +0500 +++ 2019/dsa-4457.wml 2019-06-07 16:25:33.632697848 +0500 @@ -1,22 +1,22 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="05090161b60513a52deaff861edb44977d533329" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>Hanno Böck discovered that Evolution was vulnerable to OpenPGP - -signatures being spoofed for arbitrary messages using a specially - -crafted HTML email. This issue was mitigated by moving the security - -bar with encryption and signature information above the message - -headers.</p> +<p>Ханно Бёк обнаружил, что программа Evolution уязвима к подделке +OpenPGP-подписей для произвольных сообщений, осуществляемой с помощью +специально сформированных сообщений в формате HTML. Опасность данной проблемы +была снижена путём перемещения строки безопасности с информацией о шифровании и +подписи выше заголовков сообщения.</p> - -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in - -version 3.22.6-1+deb9u2.</p> +<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в +версии 3.22.6-1+deb9u2.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your evolution packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты evolution.</p> - -<p>For the detailed security status of evolution please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подробным статусом поддержки безопасности evolution можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/evolution";>\ https://security-tracker.debian.org/tracker/evolution</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4457.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlz6Sc0ACgkQXudu4gIW 0qXrfw//VW8GYM1FjI904Zz9VUL+LL7e+J9pL86yDCAr6446AdWqePhLB3deIYFO IW7PcYed2vCdk3hcjEiIJE+DNRXWmvjhu+a9Dat1wCAuBel2WRTFfLNPP1NjE22r J8GEPzz8oYEniOTRxhD3XcxreTMWhvtQvAOLlp1fB41QPir0EU2nFaXuK2T3YKEk 45OGR1c5QBF9zZKu3vA0BHfESSOzN9oNqxbuqOZ1j5Zm6G69EZIcYGBRWPUJN44Z 4Qlaj06EzmgX4lC4PrsimvyUFhvnHbkvySepNuGcWpSiKHo+QMlf4wqRIdCGuaDi O6rX9BV0bapb0riEdgpDbm2aoNTpJDs6qMqHYDNzRDjymqIronVoMCcCl20XZOjG 7/HkwkeX1s/KAY3Vvl8j2Wgt7ExaERLbHMnTtxLBE+27mtE+Cm3ba3jF/9HKyI+8 risCp3/2Siy3Q+113MYdSQqJdD5dyV/o8WHg6dAVykBrAb6YVFlK6h35kGFJMHf+ 8s780b3PqfCeVzcaBb4axo8ONyWlLVCbrBlMXiik5HG4VtG/0UfQ5yPQedCm6L8i 6F3KArzL/Nc4edCgPfdo3q2EhYwUp7NE36uOvuJqcQCVnhRU9JmC4jKdHexCMC+F 4Rp2jRM38hBTnbbGuEac8gvphwNEjoF8ssmiGMMlOYvpZ8U3Va8= =OEB8 -----END PGP SIGNATURE-----
