В Sun, 29 May 2011 11:20:58 +0400 Stanislav Maslovski <stanislav.maslov...@gmail.com> пишет:
> On Sun, May 29, 2011 at 09:03:12AM +0400, Yuri Kozlov wrote: > > Ужасы какие. Этот филолог всегда так общается или > > специально перешёл на язык "хомячков-программёров"? > > Оставляя хомячков в стороне, я тоже считаю, что если это слово > приживется в языке, его будут писать через "-арий" (и сам этому > поспособствую). Так же, как я бы предпочел "тракер" вместо "трeкер". Его _уже_ в медицинских книжках пишут через -О-, а кроме них и нас оно, похоже, никому не нужно. И по сути, как заметили в обсуждении википедии, лучше вообще заменить его на «хранилище» или аналог. А почему "тракер"? -- Best Regards, Yuri Kozlov -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110529114912.26869...@keeper.home.local