On Fri, Sep 21, 2001 at 02:12:19PM +0200, Vincent Danjean wrote: > On Fri, Sep 21, 2001 at 09:56:05AM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > On 21 sep, Vincent Danjean wrote: > > > > > > Il faut laisser LC_ALL non défini (voir les FAQ et les archives) et > > > mettre soit LC_CTYPE, soit LANG à fr_FR (ou autre locale française). > > > Si on met LANG, tout l'environnement passe en français (messages, ...) > > > [pour les applications francisées évidemment]. > > > > > Ah ?!? Chez moi, j'ai tout défini (LC_ALL et LANG) et ça marche très > > bien... > > Il n'y a pas de raison que ça ne marche pas. C'est juste que ce n'est > pas prévu pour cet usage. > > C'est comme pour les mails, on peut échanger les champs To:, Cc:, Bcc:, > ... Ça marche très bien (les destinataires reçoivent les messages), même > si Cc: n'est pas fait pour la même chose que To: > > Pour plus d'explication sur les variables LC_..., recherche les > explication de Jean-Christophe Dubacq sur cette liste (ou plutot sur > debian-french).
La FAQ n'est pas de tres bon conseil à ce sujet. Y'a un volontaire pour corriger ca à coup de patch ? Par exemple JC, qui a si bien expliqué tout ca à de multiples reprises sur la liste. Ca te permetterait de repondre 'Va voir la FAQ' la prochaine fois, ca va plus vite à taper... Merci, Mt.
