Salut Christophe,

On 2008-01-30 20:07:20 +0100, Christophe Gallaire wrote:
> As-tu toi aussi ces problèmes d'affichage sur la page d'index avec Mutt ? 

Il est arrivé d'avoir des =?ISO-8859-1?Q? qui apparaissent, mais c'est
rare.

> Vincent Lefevre a dit dans un souffle :
>> On 2008-01-30 06:05:01 +0100, Christophe Gallaire wrote:
>>> - certains noms d'expéditeur (de cette liste et autres) apparaissent
>>> comme suit : =?ISO-8859-1?Q?...
>>
>> Très probablement parce qu'ils utilisent un logiciel buggé qui ne respecte
>> pas les standards.
>
> Je n'y crois pas trop... Je remarque que tous les noms avec accents
> sont concernés... Mes paramètres en page d'index les gère pas
> correctement, j'en suis presque convaincu...

Là c'est bizarre. Si tu peux copy-paster un ou deux "From:" en
question (non décodés) ici, ça permettrait de voir. Par exemple, celui
de ce message (j'ai ajouté l'accent sur mon nom pour l'occasion).
Il y a toujours la possibilité qu'un MTA buggé réécrive le "From:"
incorrectement (j'ai déjà vu ça pour un logiciel de mailing-list).

Celui de mon message devrait être:

  From: Vincent =?iso-8859-1?Q?Lef=E8vre?= <[EMAIL PROTECTED]>

> Quelles variables as-tu entré pour la gestion de l'encodage de caractères ?

À ce niveau, c'est un standard, donc il n'y a pas de variable.

-- 
Vincent Lefèvre <[EMAIL PROTECTED]> - Web: <http://www.vinc17.org/>
100% accessible validated (X)HTML - Blog: <http://www.vinc17.org/blog/>
Work: CR INRIA - computer arithmetic / Arenaire project (LIP, ENS-Lyon)


-- 
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench   
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Répondre à