On 2014-01-04 16:12:30 +0100, maderios wrote: > Abonné aux listes Debian EN et FR, je viens de recevoir ce message : [...] > Bounces happen from time to time when spam slips through our filters > but are rejected by your mail provider. If you are your own mail > provider and use 'Before-Queue Content filtering', you should > whitelist bendel.debian.org from Content filtering.
En gros, ils disent qu'il faut accepter les spams passant par les mailing-lists de Debian! :) Pour ma part, je préfère ne pas whitelister. Un "Before-Queue Content filtering" ne génère pas de trafic supplémentaire; au contraire, il diminue souvent la quantité de données transférée, car le message est généralement rejeté avant transmission du body, alors que si on whiteliste, le message est accepté et est transféré intégralement. De plus, Debian pourrait utiliser les infos de rejet pour améliorer ses règles anti-spam: si un message est rejeté par 90% des utilisateurs, c'est probablement un spam. -- Vincent Lefèvre <vinc...@vinc17.net> - Web: <http://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <http://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / AriC project (LIP, ENS-Lyon) -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20140105142919.gn4...@xvii.vinc17.org
