Hallo Das heißt nix anderes, als dass dein Brenner über Scsi-emulation betriebenen wird. Das ist der Standart unter Kernel 2.4, weil die eigentliche ATAPI unterstützung so weit ich weiß zu langsam zum brennen ist. Die Scsi-emulation ist eigentlich nur ein unschöner Umweg, der mit Kernel 2.6 auch endlich wegfällt.
-- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)