El Fri, 06 Nov 2015 13:17:42 -0300, Mauro Antivero escribió: (...)
> Ahora estoy haciendo unas pruebas y entonces estoy conectado > directamente al servidor, usando un teclado USB conectado directamente. > Acá es donde empieza mi "odisea"... Mi teclado es español, con tecla Ñ y > acentos, y siempre que lo configuro en un sistema Windows o en un > Kubuntu la distribución que elijo es "Españo / Argentina - Español" > (notar que no elijo Latinoamérica). (...) La configuración que tengo en Wheezy para un teclado español es la misma que tienes en tu Kubuntu: sm01@stt008:~$ cat /etc/default/keyboard # KEYBOARD CONFIGURATION FILE # Consult the keyboard(5) manual page. XKBMODEL="pc105" XKBLAYOUT="es" XKBVARIANT="" XKBOPTIONS="" BACKSPACE="guess" El teclado está conectado al puerto serie (PS/2) y funciona sin problemas tanto las consolas virtuales como la terminal. El locale es éste, pero entiendo que la configuración del locale no debería afectar a la consola: sm01@stt008:~$ locale LANG=es_ES.UTF-8 LANGUAGE= LC_CTYPE="es_ES.UTF-8" LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8" LC_TIME="es_ES.UTF-8" LC_COLLATE="es_ES.UTF-8" LC_MONETARY="es_ES.UTF-8" LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8" LC_PAPER="es_ES.UTF-8" LC_NAME="es_ES.UTF-8" LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8" LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8" LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8" LC_ALL= Y la configuración de las consolas: sm01@stt008:~$ cat /etc/default/console-setup # CONFIGURATION FILE FOR SETUPCON # Consult the console-setup(5) manual page. ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]" CHARMAP="UTF-8" CODESET="Lat15" #FONTFACE="Fixed" #FONTSIZE="8x16" VIDEOMODE= # The following is an example how to use a braille font # FONT='lat9w-08.psf.gz brl-8x8.psf' Mira a ver qué te devuelve "xev/showkey". Saludos, -- Camaleón