El día 6 de noviembre de 2015, 17:17, Mauro Antivero <mauro.antiv...@gmail.com> escribió: > Estimados, tengo un equipo corriendo Debian Wheezy, al cual normalmente > administro mediante SSH. Al hacerlo así el teclado me funciona perfectamente > (me refiero a que el mapa del teclado es el correcto). Sinceramente nunca le > presté atención al uso del teclado conectado directamente al equipo usando > una consola local... Hasta ahora... > > Ahora estoy haciendo unas pruebas y entonces estoy conectado directamente al > servidor, usando un teclado USB conectado directamente. Acá es donde empieza > mi "odisea"... Mi teclado es español, con tecla Ñ y acentos, y siempre que > lo configuro en un sistema Windows o en un Kubuntu la distribución que elijo > es "Españo / Argentina - Español" (notar que no elijo Latinoamérica). > > Esta es la configuración de mi PC de escritorio (Kubuntu): > > /etc/default/keyboard > > XKBMODEL="pc105" > XKBLAYOUT="es" > XKBVARIANT="" > XKBOPTIONS="" > > locale > > LANG=es_AR.UTF-8 > LANGUAGE=es_AR:es > LC_CTYPE="es_AR.UTF-8" > LC_NUMERIC="es_AR.UTF-8" > LC_TIME="es_AR.UTF-8" > LC_COLLATE="es_AR.UTF-8" > LC_MONETARY="es_AR.UTF-8" > LC_MESSAGES="es_AR.UTF-8" > LC_PAPER="es_AR.UTF-8" > LC_NAME="es_AR.UTF-8" > LC_ADDRESS="es_AR.UTF-8" > LC_TELEPHONE="es_AR.UTF-8" > LC_MEASUREMENT="es_AR.UTF-8" > LC_IDENTIFICATION="es_AR.UTF-8" > LC_ALL= > > En las consolas virtuales me funcionan absolutamente todos los caracteres > (ñ, tildes Ç, etc.), pero en las consolas reales (alt +F1, F2...) no me > funciona ni la ñ ni las tildes. Esto último lo acabo de notar, ya que en mi > PC de escritorio es muy raro que haga uso de estas consolas. > > El problema es en el servidor con Debian Wheezy... En un principio el mapeo > del teclado estaba completamente mal, ya que era el de USA y tenía que andar > adivinando donde estaba cada uno de los símbolos. Posteriormente leyendo un > poco (como Dios manda) he logrado hacer que "parte" del mapeo del teclado me > funcione correctamente (símbolos como #, @, !, etc.) pero no me funcionan > por ejemplo los acentos ni la ñ. No es que sea un gran problema, pero quiero > saber si esto es normal o estoy haciendo algo mal. > > Por cierto, la configuración que deseo es la siguiente: > > Idioma del sistema: Inglés (ya que las manpage me gusta leerlas en inglés, > puesto que a veces hay pequeños errores en las traducciones) > Teclado: Español, si es posible que funcionen todas las teclas, solo por una > cuestión de prolijidad > Formato de fecha y hora: Argentina :D > > Sinceramente ya estoy bastante perdido con este tema. Si me pueden dar una > mano se los agradecería mucho. Por cierto, esta es la configuración de la > consola local del equipo en cuestión (no sé como llegué a tener POSIX ahí > :S): > > /etc/default/keyboard > > XKBMODEL="pc105" > XKBLAYOUT="es" > XKBVARIANT="deadtilde" > XKBOPTIONS="lv3:ralt_switch" > > locale > > LANG= > LANGUAGE=en_US:en > LC_CTYPE="POSIX" > LC_NUMERIC="POSIX" > LC_TIME="POSIX" > LC_COLLATE="POSIX" > LC_MONETARY="POSIX" > LC_MESSAGES="POSIX" > LC_PAPER="POSIX" > LC_NAME="POSIX" > LC_ADDRESS="POSIX" > LC_TELEPHONE="POSIX" > LC_MEASUREMENT="POSIX" > LC_IDENTIFICATION="POSIX" > LC_ALL= > > Saludos y muchas gracias, > > Mauro. >
Mira a ver si tienes instalado el paquete console-setup Si es así reconfigúralo: dpkg-reconfigure console-setup S2.