On Sun 18 Oct 2020 at 20:27:35 (+0200), Pierre Frenkiel wrote: > > when I send a mail with alpine, the from field becomes > "frenk...@laposte.net" instead of "p.frenk...@laposte.net" > > An obvious consequence is that people can't reply to this mail > > that looks like an alpine bug. I'll then make a bug report, unless > somebody tells me what I'm doing wrong.
How does alpine ascertain what your From: field should be constructed from? I'm guessing that it uses loginname@domainname, and I suspect that you login as frenkiel, not p.frenkiel. In mutt, you can have set from="f...@whatever.tld" set up both globally, and overridden for particular folders. You probably have an equivalent configuration variable that you could set. Cheers, David.