Fanch a écrit:

Le Wed, 5 Feb 2003 10:34:53 +0100, Sylvain SCATTOLINI
<[EMAIL PROTECTED]>, souvenez-vous, vous tapâtes :

Salut,

Pour ma part, je reçois bien les mail de yann.
Je n'ai pas de problème de caractères accentués.
J'ai les 2 jeux de caractère d'installés : iso-8859-15 et UTF-8.
C'est peut-être à vous de modifier vos jeux de caractères. Non ?
Comme ça vous pourriez lire les deux.


Malheureusement Sylpheed ne reconnaît pas encore le format UTF-8 (enfin à
ma connaissance); et c'était le sens de ma question : savoir si j'étais le
seul à ne pas pouvoir lire correctement, donc si cela relevait de ma
configuration. Je constate que je ne suis pas le seul. Mon but n'était pas
d'imposer un jeu de caractère à quiconque, loin de là.
Je rappelle simplement que l'encodage UTF-8 n'a *aucun* intérêt pour le
courrier électronique. A ce sujet on peut se référer à :
http://www.idealx.org/fr/doc/mail/mail-13.html
Si les clients de courrier sont bien configurés, cela évite d'avoir des
"=E0" ou "&acute;" dans le texte, ce qui rend la lecture difficile
(d'ailleurs s'ils étaient bien configurés, ils devraient par défaut
proposer un jeu occidental 8859-15)

A propos d'UTF-8, on peut voir si son navigateur l'accepte bien avec ce
fichier de test :
http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/examples/UTF-8-demo.txt
Les capacités de cette norme sont impressionnantes pour les langues
non-européennes et le Braille notamment. Mais pour le courrier sur une
liste francophone (et par conséquent anglophone puisque le jeu de
caractères est dépouillé de toute fioriture), elle ne sert à rien.
Enfin ce n'est que mon humble avis.

Fanch


------------------------------------------------------------------------

Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";

Et pour moi, je suis plutôt d'accord avec ce que tu dis. En outre, je me demande si on pouvais utiliser simultannément deux encodages avec Mozilla?
C'est vrai que si c'est possible, ça peux simplifier les choses!

--
Astromicalement
Alain



Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";


Répondre à