on4hu a écrit :
je pense que la très bonne solution est de faire la correction et d'envoyer
cette dernière a Mandriva - Pour ma part je ferais bien la traduction vers le
Français mais je suis incapable d'écrire en Français sans fooootes...
c'est une des langues les plus difficile du monde et ce n'est pas prêt d'être
modifier vu que l' académie Française on s'obstine a ne rien changer au fil
des décénies... alors faut pas se plaindre que le Français en tant que
language international diminue
rien à voir, les difficultés de la grammaire et de l'orthogrphe ne sont
en aucune manière les causes de la diminution de l'importance du
français dans l'international.
le français était la langue diplomatique, reconnue, et l'anglais la
langue économique.
il se trouve que par le fait de la prépondérance des pays anglophones
dans le "jeu diplomatique", et une certaine démission de notre
diplomatie, l'anglais devient la langue diplomatique.
il est heureux qu'en français, libre ne veuille pas dire gratuit !!!
--
mla Linux Counter #347946
membre ALDIL
Ce mail a été envoyé avec le logiciel libre Mozilla Mail sur le système
d'exploitation libre Debian sid
" L'homme libre que je veux être revendique le droit à la libre critique
de tous les dogmes, donc de toutes les religions."
=========================================
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services Mandriva?
Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";.
Rejoignez le club mandrake : http://www.mandrivaclub.com
=========================================
