Pessoal,
O IDE está traduzido para o português, alguns termos não traduzimos, exemplos Unit, Profiler, Data Module e alguns outros mais, a linguagem não será traduzida. O Help da linguagem PHP está em português, isso já estava disponível anteriormente. O Help da VCL e do IDE está em inglês, mas sera traduzido e disponibilizado, estamos utilizando Wiki, isso permitirá que a comunidade colabore com a tradução. Com relação aos bugs, citados no Object Inspector, foram resolvidos, alias o Object Inspector está 100% igual ao Delphi agora. O trial estará disponível em alguns dias e vocês poderam testar. []'s Andreano Lanusse CodeGear Product Line Manager & Lead Evangelist Latin America Blog: http://blogs.codegear.com/andreanolanusse Exemplos: http://cc.codegear.com/Author/38483 ________________________________ From: delphi-br@yahoogrupos.com.br [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Fellipe Henrique Sent: Thursday, April 17, 2008 10:12 AM To: delphi-br@yahoogrupos.com.br Subject: Re: [delphi-br] Re: [lista-delphi] Delphi for PHP 2 Tirando as piadinhas sem graça, que nada acrescentam na discussão, Se tivesse feita uma tradução de pelo menos o Help, garanto que 90% das listas de discussões terminariam, pois muitas duvidas vem de pessoas com dificuldades em ingles, e interpretar o help. Se fosse em portugues, a historia seria outra. []s Em 17/04/08, Gerhard Roger Nack <[EMAIL PROTECTED] <mailto:ginho%40mult.com.br> > escreveu: > > Daqui a pouco vão querer que a CodeGear traduza também o BEGIN, END, > WHILE, etc. > > Hehe > > De: delphi-br@yahoogrupos.com.br <mailto:delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > <delphi-br%40yahoogrupos.com.br> [mailto: > delphi-br@yahoogrupos.com.br <mailto:delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > <delphi-br%40yahoogrupos.com.br>] Em nome de > Marcos André > Enviada em: quinta-feira, 17 de abril de 2008 11:53 > Para: delphi-br@yahoogrupos.com.br <mailto:delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > <delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > Cc: Tiago Santos > Assunto: [delphi-br] Re: [lista-delphi] Delphi for PHP 2 > > To: delphi-br@yahoogrupos.com.br <mailto:delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > <delphi-br%40yahoogrupos.com.br> <mailto: > delphi-br%40yahoogrupos.com.br <delphi-br%2540yahoogrupos.com.br>> > > Português é para usuário, desenvolvedor tem que saber inglês, isso vai > virar > uma salada ferrada, comando em inglês menu em português, uma salada só ! > > Em 17/04/08, Fellipe Henrique <[EMAIL PROTECTED] > <mailto:fellipeh%40gmail.com> <fellipeh%40gmail.com><mailto: > fellipeh%40gmail.com <fellipeh%2540gmail.com>> > escreveu: > > > > Até hoje, ainda não vi objeção para a IDE do Delphi ser em Portugues... > > visto que o Brasil tem muitos usuários, acho que vale a pena gastar um > > pouco > > mais, pra isso, não é?! > > > > []s > > > > Em 15/04/08, Odair <[EMAIL PROTECTED] <mailto:odaircg%40yahoo.com.br> > > <odaircg%40yahoo.com.br><mailto: > odaircg%40yahoo.com.br <odaircg%2540yahoo.com.br>> <odaircg%40yahoo.com.br > >> > > escreveu: > > > > > > Que esta novidade se estenda ao Delphi todo! > > > > > > Odair > > > ----- Original Message ----- > > > From: "Andreano Lanusse" <[EMAIL PROTECTED] > > > <mailto:andreano.lanusse%40codegear.com> > > > <andreano.lanusse%40codegear.com><mailto: > andreano.lanusse%40codegear.com <andreano.lanusse%2540codegear.com>> > <andreano.lanusse%40codegear.com> > > <andreano.lanusse%40codegear.com> > > > > > > > To: <[EMAIL PROTECTED] <mailto:delphi_php_oficial%40yahoogrupos.com.br> > > > <delphi_php_oficial%40yahoogrupos.com.br><mailto: > delphi_php_oficial%40yahoogrupos.com.br<delphi_php_oficial%2540yahoogrupos.com.br>> > <delphi_php_oficial%40yahoogrupos.com.br> > > <delphi_php_oficial%40yahoogrupos.com.br>>; > > > <delphi-br@yahoogrupos.com.br <mailto:delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > > > <delphi-br%40yahoogrupos.com.br><mailto: > delphi-br%40yahoogrupos.com.br <delphi-br%2540yahoogrupos.com.br>> > <delphi-br%40yahoogrupos.com.br><delphi-br% > > 40yahoogrupos.com.br>>; > > > <[EMAIL PROTECTED] <mailto:lista-delphi%40yahoogrupos.com.br> > > > <lista-delphi%40yahoogrupos.com.br><mailto: > lista-delphi%40yahoogrupos.com.br <lista-delphi%2540yahoogrupos.com.br>> > <lista-delphi%40yahoogrupos.com.br><lista-delphi% > > 40yahoogrupos.com.br>>; < > > > [EMAIL PROTECTED] <mailto:NDDV%40yahoogrupos.com.br> > > > <NDDV%40yahoogrupos.com.br> <mailto: > NDDV%40yahoogrupos.com.br <NDDV%2540yahoogrupos.com.br>> <NDDV% > 40yahoogrupos.com.br> <NDDV% > > 40yahoogrupos.com.br>> > > > Sent: Tuesday, April 15, 2008 9:21 AM > > > Subject: [lista-delphi] Delphi for PHP 2 > > > > > > Oi pessoal, > > > > > > Acabamos de anunciar Delphi for PHP 2 e com uma grande novidade, agora > o > > > IDE > > > estará disponível em Português. > > > > > > Aqui um primeiro preview: http://blogs.codegear.com/andreanolanusse > > > <http://blogs.codegear.com/andreanolanusse> do > > > produto, que estará pronto logo logo. > > > > > > Em breve estaremos disponibilizando alguns vídeos sobre as novidades. > > > > > > []'s > > > > > > Andreano Lanusse > > > CodeGear Product Line Manager & Evangelist Leader Latin America > > > > > > Blog: http://blogs.codegear.com/andreanolanusse > > > <http://blogs.codegear.com/andreanolanusse> > > > <http://blogs.codegear.com/andreanolanusse > > > <http://blogs.codegear.com/andreanolanusse> > > > > > > > ------------------------------------ > > > > > > Não deixe de visitar o site oficial da lista: > > > http://www.delphibr.com.br <http://www.delphibr.com.br> > > > > > > Comunidade Delphibr no Orkut: > > > http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=753495 > > > <http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=753495> > > > > > > Para falar com o moderador, envie um e-mail para: > > > [EMAIL PROTECTED] <mailto:lista-delphi-owner%40yahoogrupos.com.br> > > > <lista-delphi-owner%40yahoogrupos.com.br><mailto: > lista-delphi-owner%40yahoogrupos.com.br<lista-delphi-owner%2540yahoogrupos.com.br>> > <lista-delphi-owner%40yahoogrupos.com.br> > > <lista-delphi-owner%40yahoogrupos.com.br> > > > Links do Yahoo! Grupos > > > > > > __________________________________________________ > > > Faça ligações para outros computadores com o novo Yahoo! Messenger > > > http://br.beta.messenger.yahoo.com/ <http://br.beta.messenger.yahoo.com/> > > > > > > > > > > -- > > _________________________________ > > T.·.F.·.A.·. > > Fellipe Henrique > > [EMAIL PROTECTED] <mailto:fellipeh%40gmail.com> <fellipeh%40gmail.com> > > <mailto:fellipeh%40gmail.com<fellipeh%2540gmail.com>> > <fellipeh%40gmail.com> > > > > Cansou do MercadoLivre como eu? Tente o > > www.uaileilão.com.br<http://www.uaileil%C3%A3o.com.br > > <http://www.uaileil%C3%A3o.com.br> > > . > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > > > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > -- _________________________________ T.·.F.·.A.·. Fellipe Henrique [EMAIL PROTECTED] <mailto:fellipeh%40gmail.com> Cansou do MercadoLivre como eu? Tente o www.uaileilão.com.br. [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
