I have the feeling it could affect templates such as network manager where there are an awful lot of "suggestions" from upstream I suspect to be the actual translations.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/network-manager/+pots/networkmanager/fr/+translate?memo=9&show=untranslated&start=9 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1057767 Title: Some translation templates are not in sync with upstream To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1057767/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
