I would like to suggest to add the clause "if legally allowed" at the end. I 
had some crazy discussions with colleagues in Russia and Québec about documents 
in English. Also it should be added that the audit information must be publicly 
available in the Internet. The whole sentence would be:

"The audit information MUST be publicly available in the Internet. An English 
version MUST be provided. The English version MUST be authoritative if legally 
possible under the jurisdiction of the CAs home country."

With best regards,
Rufus Buschart

Siemens AG
GS IT HR 7 4
Hugo-Junkers-Str. 9
90411 Nuernberg, Germany
Tel.: +49 1522 2894134
mailto:rufus.busch...@siemens.com

www.siemens.com/ingenuityforlife


-----Original Message-----
From: dev-security-policy 
[mailto:dev-security-policy-bounces+rufus.buschart=siemens....@lists.mozilla.org]
 On Behalf Of Tim Hollebeek via dev-security-policy
Sent: Donnerstag, 5. April 2018 02:49
To: Ryan Hurst; mozilla-dev-security-pol...@lists.mozilla.org
Subject: RE: Policy 2.6 Proposal: Require English Language Audit Reports

Call me crazy, but for this particular requirement, I think simple sentences 
might be better.

"The audit information MUST be publicly available.  An English version MUST be 
provided.  The English version MUST be authoritative."

-Tim

> -----Original Message-----
> From: dev-security-policy [mailto:dev-security-policy-
> bounces+tim.hollebeek=digicert....@lists.mozilla.org] On Behalf Of 
> bounces+Ryan
> Hurst via dev-security-policy
> Sent: Wednesday, April 4, 2018 7:19 PM
> To: mozilla-dev-security-pol...@lists.mozilla.org
> Subject: Re: Policy 2.6 Proposal: Require English Language Audit 
> Reports
> 
> 
> > An authoritative English language version of the publicly-available 
> > audit information MUST be supplied by the Auditor.
> >
> > it would be helpful for auditors that issue report in languages 
> > other than English to confirm that this won't create any issues.
> 
> That would address my concern.
> _______________________________________________
> dev-security-policy mailing list
> dev-security-policy@lists.mozilla.org
> https://clicktime.symantec.com/a/1/qGy7WL45gRate5ccNJV7plt7IjXPV-pd-
> LTa9gPkQc8=?d=fgUiNjCpj8UK6ue4NShfzLGHGzkJWwPb3tOchiTvGntTxuK9bVX
> 5aMMPzBijLrabsuGnsFF4O9QSQsBjPBTpEb0gpSmHGiantqc2OcSQ0D4jZ5aLA1u
> eomyRD8-dNmIp4I87-T1G40WpIGyLEnm-
> Z2ye83FoVpIrjeWcM6ujsgxkvPTYEEPgJJ5S8QA9fQctHsjXIyT8HT8j6vDTknG1enh
> GZ_T_dA6JBbp81zJ4L1Ca2eX6aXcvz5BgcHvS6yotf6bd2EfLLWJKAZnR6o1yRxbzw
> lGl0_7xHVJs8xbMEdUuaI4b4pcup6QbPJsW1UQHIPAR6GFsxCauMSz5EJ-
> 5c38HJOLDPZLF5Tj0N6r-
> JIozX3YVUyZqRdSb4iIILNv8LsXVCwyud6ALgaqx4PJwF_leqzOCmmHBoYDZqI9z0
> 932I7QTktLec_1ZHGSkFGA664AXspslouRvtqP4eZfikJgsBoxEO1G2a2tx6n5uwZle
> -vFX&u=https%3A%2F%2Flists.mozilla.org%2Flistinfo%2Fdev-security-polic
> y
_______________________________________________
dev-security-policy mailing list
dev-security-policy@lists.mozilla.org
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-security-policy

Reply via email to