Tim Morley wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 3 Oct 2007, at 04:12, Donald Rogers wrote:

Mi samopinias kiel Marcos.

Do, mi povas akcepti "aliskaligi" por "re-scale", sed kio pri "The application scales well" -- "La aplikaĵo bone .................". <-- Viajn ideojn, mi petas.
"La aplikaĵo estas skaligebla" (se taŭgas uzi la radikon "skal-"), sed la sigifo verŝajne estas ke la aplikaĵo bone funkcias por grandegaj kvantoj da datumoj, ne nur por malmultaj.

Donald

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to