On Monday 09 October 2006 18:47, Saku Seppälä wrote:
> Itse olen sitä mieltä, että suurimmalle osalle käyttäjistä olisi parempi
> jos myös
> Ascii-heittomerkkit ' korvattaisiin oletuksena automaattisesti
> puolilainausmerkkillä ’ .
> Mitä mieltä olette ja onkohan tuohon mahdollista saada muutosta?

Taidan olla samaa mieltä, joskin sillä varauksella että nämä typografiset 
asiat eivät ole ihan omaa alaani. Tuo oletusasetus tulee tiedostosta 
openoffice/share/registry/schema/org/openoffice/Office/Common.xcs, jossa 
sanotaan

      <prop oor:name="ReplaceSingleQuote" oor:type="xs:boolean">
        <info>
          <desc>Specifies if single quotes should be replaced.</desc>
          <label>Single quotes - Replace</label>
        </info>
        <value>false</value>
      </prop>

Ongelma on siis siinä, että tuo asetus on yhteinen kaikille kielille, eli 
oletusasetusta on ajateltava myös muiden kuin suomenkielisten käyttäjien 
kannalta. Tietysti oletuksen muuttaminen kielikohtaiseksi voisi kanssa tulla 
kyseeseen, kun kerran monet muutkin noista automaattikorjauksiin liittyvistä 
asioista ovat kielikohtaisia.

Toinen vaihtoehto on korjata tämä vain suomenkielisessä buildissa tai tehdä 
pieni laajennus, jonka asettaminen vaihtaa tuon oletusasetuksen ja 
mahdollisesti muitakin asetuksia suomalaisia oloja vastaavaksi.

Harri

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to