On Sunday 20 April 2008, Jussi Silvonen wrote:
> kommentti ja huomautus ovat molemmat OK, kunhan vaan käytetään täysin
> johdonmukaisesti. Itse olen mieltynyt tuohon huomautukseen nyt kun
> testailen 3.0:aa. Eli minulta ääni huomautukselle.

On Monday 21 April 2008, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> Kaikkein vähimmällä pääsee, jos Lisää-valikossa muuttaa kommentin paikalle
> huomautus.

On Tuesday 22 April 2008, Risto J. wrote:
> Äänestän "Huomautus" koska se on enemmän suomalainen sana. (Eli vanhempi
> laina?)

Nyt tuo on käännetty huomautukseksi, koska sitä selvästi kannatettiin.

Harri

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to