Bonsoir Cédric et Marie-Andrée,
Cédric Bosdonnat wrote:
Bonsoir Marie-Andree,

Le mardi 29 juin 2010 à 21:56 +0200, Marie-Andrée Philippo a écrit :
Je veux bien participer mais bien qu'informaticienne de métier, je n'ai que peut de temps libre à cause des enfants. Par contre, je peux facilement donner un petit coup de main en traduisant en anglais les "textes divers" de ceux qui en aurait besoin.

Merci beaucoup pour ton aide. Peut-etre serais-tu interesse pour aider a
la redaction de specs en anglais? Je pense que le gros de la reflexion
sur les specs sera en francais, mais qu'il faudra traduire a un moment
donne en anglais.

Je m'associe aux remerciements de Cédric. Peut être pour préciser ou rebondir, je pense qu'il y aura peut-être parfois besoin d'un ping pong anglais/français pour expliquer ou spécifier les besoins, cela apporte aussi un intérêt supplémentaire pour tous dans l'internationalisation :-)

À bientôt
Sophie


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@fr.openoffice.org

Répondre à