When you rewrite to this form:
with(list) {
SpockRuntime.verifyMethodCondition(this.getThisObject(), "contains", [1])
}
You've esentially frozen your choice of delegate, owner or this. The dynamic
resolution of "implicit this" to one of those is no longer going to happen. I
guess you'd need to re-implement the resolution strategy.
