The list of 'probably wrong' words is rather short. Our ambition dos not need the language model, just the words and a message; maye a hardcoded number of replacement suggestions.

Being local is important however, since lots of companies don't offer internet access directly.

Ruud

Op 05-07-10 23:59, Raphael Mudge schreef:
Hi Ruud,

Which would be do so right now? Is there a LT (local) service plug-in for
Mozilla? Or is ATD an option to achieve this feature?

A lot of work has gone into making AtD available for Google Chrome anding local 
is important however, since
Firefox. Any checker that speaks the AtD protocol could work with these
other applications by changing the service end-point in the code.

I wrote a blog post on this a few days ago:

http://blog.afterthedeadline.com/2010/07/01/lets-make-more-proofreaders-available-in-more-places/

For Dutch we are looking for an option to signal words which are in
itself correct, but are nonetheless probably wrong.

As for correcting real-word errors (words that are correct but probably used
wrong), AtD does this using a language model that is kept in memory. These
LMs get pretty big unfortunately. If the LM was small enough, AtD would be a
client-side application and not a client/server application like it is now.

-- Raphael

Raphael Mudge
Code Wrangler, Automattic

On Mon, Jul 5, 2010 at 3:36 PM, Ruud Baars<baar...@xs4all.nl>  wrote:

For Dutch we are looking for an option to signal words which are in itself
correct, but are nonetheless probably wrong.

Adding Languagetool is a good option for OOo, but not for Mozilla (yet).

Which would be do so right now? Is there a LT (local) service plug-in for
Mozilla?
Or is ATD an option to achieve this feature?

Imho it would be best to enhance the applications api for multiple colors
and multiple signalling plug-ins and add a plugin much like AtD or LT.

Any suggestions?

Ruud
(Dutch LT and spellchecking by OpenTaal)


Op 03-07-10 02:09, Raphael Mudge schreef:

Hello,
I develop an open source grammar checker (run as a service) called After
the
Deadline. It's used on WordPress.com and we have plugins for Firefox and
Google Chrome.  Recently, I put together an OpenOffice.org extension
usingthe best option to do so

Daniel and Marcin's LanguageTool OO.org extension as an example.

You can download it at:

http://www.afterthedeadline.com/download.slp?platform=OpenOffice

After the Deadline checks English grammar and style. It also uses a
trigram
language model to provide a contextual spelling checker similar to
Microsoft
Word 2007/2010 on Windows.

Feedback welcome.

-- Raphael

Raphael Mudge
Code Wrangler, Automattic
http://www.automattic.com

P.S. My apologies if this was sent twice. I noticed I wasn't subscribed
when
I sent the first message.



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org

Reply via email to