Hi Cor, Thank you for your quick response. We can make an announcement in Japanese well by your answer.
And I hope to continue discussing on this thread for some kind of good proposal of OOo Human Resource Development. I'll ask again after some thinking. Regards, Katsuya 2010/6/1 Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>: > Hi Katsuya, > > Katsuya Kobayashi wrote (01-06-10 09:49) >> >> Hi Florian, all cc:Louis >> >> Thank you for your last marketing teleconference log. >> I felt It's difficult to short notice for every attendee by my poor >> English pronunciation. :) >> >> JA Project just translated the internship announcement for Japanese now. > > Good to read that, thanks! > >> I'll make some questions and follow up for marketing this internship >> program in Japan. > > For many of the questions, you can find the answer on the wiki for the > internship: > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OpenOffice.org_Internship > > >> (1) Questions for JA announcement about Bounties, When, Where, How >> many, How much? >> >> It was in the announcement as bellows. >> http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=418 >>> >>> Bounties up to 3.500 EUR per enhancement and bug fix >> >> (snip) >>> >>> It runs from May 31st to October 31st and accepted students are required >>> to work full-time for a period of about three months on their project. >>> Space is limited, so students are encouraged to apply for the programme >>> now! >> >> So ... >> What is the condition of Bounties up to 3.500 EUR? What does this mean >> " per enhancement and bug fix " in the announcement. >> The students need make a good enhancement *AND* also a good bug fix? >> or The students need make only one good result even at least? > > Yes, it is the total project, the final result that counts. > See Terms & Conditions, 7.1 and 7.2 on the wiki. > > Maybe it was a bit confusing that the wording 'bug fix' was used. > (I do not expect that there are many bugs, attractive to students, that take > about three months to be fixed.) > >> When will you start the each project? It may be the limit time at Aug >> 1st to start. > > Start to be discussed with the mentor. And indeed, August 1st might be the > latest. > >> Where will the students stay for full-time work? At Hamburg with the >> mentor, or At the home country by online? > > The latter. > >> How many members will you hope to encourage this program? 5, 10, or more? > > As the wiki says: there is room for seven. > When the results of the programme are positive, I am sure many people will > try to make this possible again in coming years. > >> How much cost will the students to keep money to work full-time? Does >> they need the cost to stay in Hamburg or Not? > > No, they can work from where they live. > >> (2)Confirmation about the stand point of this internship >> >> I understand the stand point of this internship as bellows. >> Is it right or not? >> >> a) The background is based on the Community Innovation Program on 2007. >> http://development.openoffice.org/community_innovation_program.html >> >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Innovation_Program/proposals >> >> b) Still there are many OpenOffice.org Project Improvement Themes as >> CC wiki and To-Dos wiki. >> >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Project_Improvements >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/To-Dos >> Then I think CC planned as Education Theme like a Community Marketing. >> (from CC wiki:) >>> >>> .. (education project for developers) >> >> C) The history was ... >> Bug Bounty Program was held on 2008 and it was made succeeded. The >> result was 6 person and 11 Issues. >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BugBountyProgram >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BugBountyProgram/Issues >> But on 2009 it was no Program like this. >> (from BugBountyProgram wiki:) >>> >>> For the 2009 programm, go to OpenOffice.org_Internship. >> >> Then Cor had made the wiki of this time Program for marketing and kicked >> off. >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Marketing/OOoInternship#Marketing > > Those links and much more communication led to the final program, and > approval by the community council. > >> (3) Following up of my teleconference comment >> >> I had just made one comment about how to promote this internship >> program for personal and college / company managers. >> >> (from OOoInternship#Marketing wiki:) >>> >>> send notices to computer science departments at universities >> >> In such project, I think that it is important to be preferable the >> skill set in finding employment in the future. >> So I think that it is important to find the agreement about that kind >> of skill set with the participating student >> between the college or company that send it off. > > I agree with you here: enthusiasm of the student is important, but also > skills that make him or her a possible valuable contributor now and in the > future of the OpenOffice.org project. > > We did not put any effort in an attempt to put this in clear rules. > We can trust that the Supervisory Team will have a clear and fair look at > all applications. > Nevertheless, thanks for those links below. I see the document > Neaoss_wg2_MC_2.0.pdf hold very comprehensive information on the subject. > >> This is one reference of OSS skill set for the college or company that >> studied in Japan and CJK OSS forum. >> I think there are each OSS skill set like this in each country or EU. >> >> (for reference:) >> OSS Sample Curricula for Software Engineering Education - Skillsets >> and Sample Courses >> >> http://oss.kr/?module=file&act=procFileDownload&file_srl=1884&sid=a279afb57fc7fbe529875274dba1fea6 >> http://oss.or.kr/?vid=nea_wgs2_2&document_srl=1883 >> http://wg2.neaoss.org/ > > I hope the given information helps. > Pls do not hesitate to ask if there is something else we can do. > > Best regards, > Cor > > -- > >> Your office 2010 software: the new OpenOffice.org << > > Cor Nouws > - ideas/remarks for the community council? > - http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org > > -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
