Hi Dennis,

2008/5/22, Dennis Lundberg <[EMAIL PROTECTED]>:
> Vincent, this commit has changed the case for the characters inside unicode
> strings, from upper care to lower case. Was that intentional?

Nope. It is the Eclipse Plugin

>  I don't know if case matters for such strings.
>
>  An example:
>
>  -report.cim.overview.title = \u00DCbersicht
>  +report.cim.overview.title = \u00dcbersicht
>

AFAIK no.
Moreover, some bundles in Maven have lower case strings.

Cheers,

Vincent

>
> [EMAIL PROTECTED] wrote:
>
> > Author: vsiveton
> > Date: Thu May 22 14:12:04 2008
> > New Revision: 659261
> >
> > URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=659261&view=rev
> > Log:
> > MPIR-94: Change optional label in dependencies site
> >
> > o added yes/no for optional dependencies
> > o translated key
> >
> > Modified:
> >
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/dependencies/renderer/DependenciesRenderer.java
> >
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties
> >
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties
> >
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_fr.properties
> >
> > Modified:
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/dependencies/renderer/DependenciesRenderer.java
> > URL:
> http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/dependencies/renderer/DependenciesRenderer.java?rev=659261&r1=659260&r2=659261&view=diff
> >
> ==============================================================================
> > ---
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/dependencies/renderer/DependenciesRenderer.java
> (original)
> > +++
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/dependencies/renderer/DependenciesRenderer.java
> Thu May 22 14:12:04 2008
> > @@ -669,8 +669,16 @@
> >       private String[] getArtifactRow( Artifact artifact )
> >     {
> > -        return new String[]{artifact.getGroupId(),
> artifact.getArtifactId(), artifact.getVersion(),
> > -            artifact.getClassifier(), artifact.getType(),
> artifact.isOptional() ? "(optional)" : " "};
> > +        String isOptional = artifact.isOptional() ? getReportString(
> "report.dependencies.column.isOptional" )
> > +            : getReportString(
> "report.dependencies.column.isNotOptional" );
> > +
> > +        return new String[] {
> > +            artifact.getGroupId(),
> > +            artifact.getArtifactId(),
> > +            artifact.getVersion(),
> > +            artifact.getClassifier(),
> > +            artifact.getType(),
> > +            isOptional };
> >     }
> >       private void printDependencyListing( DependencyNode node )
> >
> > Modified:
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties
> > URL:
> http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties?rev=659261&r1=659260&r2=659261&view=diff
> >
> ==============================================================================
> > ---
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties
> (original)
> > +++
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties
> Thu May 22 14:12:04 2008
> > @@ -41,6 +41,8 @@
> >  report.dependencies.column.description
>           = Description
> >  report.dependencies.column.groupId
>           = GroupId
> >  report.dependencies.column.optional
>           = Optional
> > +report.dependencies.column.isOptional
>           = Yes
> > +report.dependencies.column.isNotOptional
>           = No
> >  report.dependencies.column.type
>           = Type
> >  report.dependencies.column.url                                     = URL
> >  report.dependencies.column.version
>           = Version
> > @@ -231,6 +233,6 @@
> >  report.dependencyManagement.intro.system
>           = The following is a list of system dependencies in the
> DependencyManagement of this project. These dependencies can be included in
> the submodules to compile the submodule:
> >  report.dependencyManagement.intro.test
>           = The following is a list of test dependencies in the
> DependencyManagement of this project. These dependencies can be included in
> the submodules to compile and run unit tests for the submodule:
> >  report.pluginManagement.name                                       =
> Plugin Management
> > -report.pluginManagement.description
>           = This document lists the plugins that are defined through
> pluginManagement. +report.pluginManagement.description
>                           = This document lists the plugins that are defined
> through pluginManagement.
> >  report.pluginManagement.title                                      =
> Project Plugin Management
> >  report.pluginManagement.nolist                                     =
> There are no plugins in the PluginManagement of this project.
> >
> > Modified:
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties
> > URL:
> http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties?rev=659261&r1=659260&r2=659261&view=diff
> >
> ==============================================================================
> > ---
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties
> (original)
> > +++
> maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties
> Thu May 22 14:12:04 2008
> > @@ -20,20 +20,20 @@
> >  report.cim.buildforge.intro                                        =
> Dieses Projekt verwendet {Build Forge,
> http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}.
> >  report.cim.continuum.intro                                         =
> Dieses Projekt verwendet {Continuum,
> http://maven.apache.org/continuum/}.
> >  report.cim.cruisecontrol.intro                                     =
> Dieses Projekt verwendet {CruiseControl,
> http://cruisecontrol.sourceforge.net/}.
> > -report.cim.description                                             =
> Informationen \u00FCber das Continuous Integration System dieses Projektes.
> > +report.cim.description                                             =
> Informationen \u00fcber das Continuous Integration System dieses Projektes.
> >  report.cim.general.intro                                           =
> Dieses Projekt verwendet ein Continuous Integration System.
> >  report.cim.hudson.intro                                            =
> Dieses Projekt verwendet {Hudson, https://hudson.dev.java.net/}.
> >  report.cim.luntbuild.intro                                         =
> Dieses Projekt verwendet {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}.
> >  report.cim.name                                                    =
> Continuous Integration
> > -report.cim.nocim                                                   = Es
> wurde kein Continuous Integration Management System definiert. Bitte schauen
> Sie sp\u00E4ter nochmals vorbei.
> > +report.cim.nocim                                                   = Es
> wurde kein Continuous Integration Management System definiert. Bitte schauen
> Sie sp\u00e4ter nochmals vorbei.
> >  report.cim.notifiers.column.address
>           = Adresse
> >  report.cim.notifiers.column.configuration
>           = Konfiguration
> >  report.cim.notifiers.column.type
>           = Typ
> >  report.cim.notifiers.intro                                         =
> Konfiguration um Entwickler/Benutzer zu benachrichtigen, wenn ein
> Integrationstest nicht erfolgreich war inklusive Benutzerinformationen und
> Benachrichtigungsmodus.
> > -report.cim.notifiers.nolist                                        = Es
> wurden keine Berichterstatter definiert. Bitte schauen Sie sp\u00E4ter
> nochmals vorbei.
> > +report.cim.notifiers.nolist                                        = Es
> wurden keine Berichterstatter definiert. Bitte schauen Sie sp\u00e4ter
> nochmals vorbei.
> >  report.cim.notifiers.title                                         =
> Berichterstatter
> >  report.cim.nourl                                                   = Es
> wurde kein Web Link zum Continuous Integration System definiert.
> > -report.cim.overview.title                                          =
> \u00DCbersicht
> > +report.cim.overview.title                                          =
> \u00dcbersicht
> >  report.cim.title                                                   =
> Continuous Integration
> >  report.cim.url                                                     = Es
> folgt ein Verweis auf das von diesem Projekt verwendete Continuous
> Integration System.
> >  report.dependencies.column.artifactId
>           = ArtifactId
> > @@ -41,10 +41,12 @@
> >  report.dependencies.column.description
>           = Beschreibung
> >  report.dependencies.column.groupId
>           = GroupId
> >  report.dependencies.column.optional
>           = Optional
> > +report.dependencies.column.isOptional
>           = Ja
> > +report.dependencies.column.isNotOptional
>           = Nein
> >  report.dependencies.column.type
>           = Typ
> >  report.dependencies.column.url                                     = URL
> >  report.dependencies.column.version
>           = Version
> > -report.dependencies.description
>           = Informationen \u00FCber die Abh\u00E4ngigkeiten dieses
> Projektes.
> > +report.dependencies.description
>           = Informationen \u00fcber die Abh\u00e4ngigkeiten dieses
> Projektes.
> >  report.dependencies.file.details.column.classes
>           = Klassen
> >  report.dependencies.file.details.column.debug
>           = Debug
> >  report.dependencies.file.details.column.entries
>           = Eintragungen
> > @@ -52,21 +54,21 @@
> >  report.dependencies.file.details.column.jdkrev
>           = JDK Revision
> >  report.dependencies.file.details.column.packages
>           = Packete
> >  report.dependencies.file.details.column.sealed
>           = Versiegelt
> > -report.dependencies.file.details.column.size
>           = Gr\u00F6sse
> > -report.dependencies.file.details.title
>           = Details zur Abh\u00E4ngigkeit
> > +report.dependencies.file.details.column.size
>           = Gr\u00f6sse
> > +report.dependencies.file.details.title
>           = Details zur Abh\u00e4ngigkeit
> >  report.dependencies.graph.tables.licenses
>           = Lizensen
> > -report.dependencies.graph.tables.title
>           = Aufstellung der Abh\u00E4ngigkeiten
> > +report.dependencies.graph.tables.title
>           = Aufstellung der Abh\u00e4ngigkeiten
> >  report.dependencies.graph.tables.unknown
>           = Unbekannt
> > -report.dependencies.graph.title
>           = Abh\u00E4ngigkeitsgraph
> > -report.dependencies.graph.tree.title
>           = Abh\u00E4ngigkeitsbaum
> > -report.dependencies.intro.compile
>           = Es folgt eine Liste der Kompilierabh\u00E4ngigkeiten dieses
> Projektes. Diese Abh\u00E4ngigkeiten werden zur Kompilierung und zur
> Laufzeit des Projektes ben\u00F6tigt\:
> > -report.dependencies.intro.provided
>           = Es folgt eine Liste der zur Verf\u00FCgung zu stellenden
> Abh\u00E4ngigkeiten dieses Projektes. Diese Abh\u00E4ngigkeiten werden zur
> Kompilierung des Projektes ben\u00F6tigt und m\u00FCssen zur Laufzeit
> manuell zur Verf\u00FCgung gestellt werden\:
> > -report.dependencies.intro.runtime
>           = Es folgt eine Liste der Laufzeitabh\u00E4ngigkeiten dieses
> Projektes. Diese Abh\u00E4ngigkeiten werden zur Laufzeit des Projektes
> ben\u00F6tigt\:
> > -report.dependencies.intro.system
>           = Es folgt eine Liste der Systemabh\u00E4ngigkeiten dieses
> Projektes. Diese Abh\u00E4ngigkeiten werden zur Kompilierung des Projektes
> ben\u00F6tigt\:
> > -report.dependencies.intro.test                                     = Es
> folgt eine Liste der Testabh\u00E4ngigkeiten dieses Projektes. Diese
> Abh\u00E4ngigkeiten werden ausschlie\u00DFlich zur Kompilierung und
> Ausf\u00FChrung von Tests des Projektes ben\u00F6tigt\:
> > -report.dependencies.name                                           =
> Abh\u00E4ngigkeiten
> > -report.dependencies.nolist                                         =
> F\u00FCr dieses Projekt existieren keine Abh\u00E4ngigkeiten. Es ist ein
> eigenst\u00E4ndiges Projekt ohne externe Abh\u00E4ngigkeiten.
> > -report.dependencies.repo.locations.artifact.breakdown
>           = Der Archiv-Ort f\u00FCr jede Abh\u00E4ngigkeit.
> > +report.dependencies.graph.title
>           = Abh\u00e4ngigkeitsgraph
> > +report.dependencies.graph.tree.title
>           = Abh\u00e4ngigkeitsbaum
> > +report.dependencies.intro.compile
>           = Es folgt eine Liste der Kompilierabh\u00e4ngigkeiten dieses
> Projektes. Diese Abh\u00e4ngigkeiten werden zur Kompilierung und zur
> Laufzeit des Projektes ben\u00f6tigt\:
> > +report.dependencies.intro.provided
>           = Es folgt eine Liste der zur Verf\u00fcgung zu stellenden
> Abh\u00e4ngigkeiten dieses Projektes. Diese Abh\u00e4ngigkeiten werden zur
> Kompilierung des Projektes ben\u00f6tigt und m\u00fcssen zur Laufzeit
> manuell zur Verf\u00fcgung gestellt werden\:
> > +report.dependencies.intro.runtime
>           = Es folgt eine Liste der Laufzeitabh\u00e4ngigkeiten dieses
> Projektes. Diese Abh\u00e4ngigkeiten werden zur Laufzeit des Projektes
> ben\u00f6tigt\:
> > +report.dependencies.intro.system
>           = Es folgt eine Liste der Systemabh\u00e4ngigkeiten dieses
> Projektes. Diese Abh\u00e4ngigkeiten werden zur Kompilierung des Projektes
> ben\u00f6tigt\:
> > +report.dependencies.intro.test                                     = Es
> folgt eine Liste der Testabh\u00e4ngigkeiten dieses Projektes. Diese
> Abh\u00e4ngigkeiten werden ausschlie\u00dflich zur Kompilierung und
> Ausf\u00fchrung von Tests des Projektes ben\u00f6tigt\:
> > +report.dependencies.name                                           =
> Abh\u00e4ngigkeiten
> > +report.dependencies.nolist                                         =
> F\u00fcr dieses Projekt existieren keine Abh\u00e4ngigkeiten. Es ist ein
> eigenst\u00e4ndiges Projekt ohne externe Abh\u00e4ngigkeiten.
> > +report.dependencies.repo.locations.artifact.breakdown
>           = Der Archiv-Ort f\u00fcr jede Abh\u00e4ngigkeit.
> >
> report.dependencies.repo.locations.cell.release.disabled
>           = -
> >  report.dependencies.repo.locations.cell.release.enabled
>           = Ja
> >
> report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.disabled
>          = -
> > @@ -76,45 +78,45 @@
> >  report.dependencies.repo.locations.column.repoid
>           = Archiv ID
> >  report.dependencies.repo.locations.column.snapshot
>           = SNAPSHOT
> >  report.dependencies.repo.locations.column.url
>           = URL
> > -report.dependencies.repo.locations.title
>           = Archiv-Ort der Abh\u00E4ngigkeit.
> > -report.dependencies.title                                          =
> Abh\u00E4ngigkeiten dieses Projektes
> > +report.dependencies.repo.locations.title
>           = Archiv-Ort der Abh\u00e4ngigkeit.
> > +report.dependencies.title                                          =
> Abh\u00e4ngigkeiten dieses Projektes
> >  report.dependencies.unamed                                         =
> Namenlos
> > -report.dependency-convergence.convergence.caption
>           = In Unter-Projekten verwendete Abh\u00E4ngigkeiten
> > -report.dependency-convergence.description
>           = Dieses Dokument informiert \u00FCber die Konvergenz der
> Versionen von Abh\u00E4ngigkeiten des gesamten Projektes inklusive seiner
> Module.
> > +report.dependency-convergence.convergence.caption
>           = In Unter-Projekten verwendete Abh\u00e4ngigkeiten
> > +report.dependency-convergence.description
>           = Dieses Dokument informiert \u00fcber die Konvergenz der
> Versionen von Abh\u00e4ngigkeiten des gesamten Projektes inklusive seiner
> Module.
> >  report.dependency-convergence.legend
>           = Legende:
> > -report.dependency-convergence.legend.different
>           = Mindestens ein Projekt verwendet eine andere Version der
> Abh\u00E4ngigkeit.
> > -report.dependency-convergence.legend.shared
>           = Alle Projekte verwenden dieselbe Version der Abh\u00E4ngigkeit.
> > -report.dependency-convergence.name
>           = Konvergenz der Abh\u00E4ngigkeiten
> > +report.dependency-convergence.legend.different
>           = Mindestens ein Projekt verwendet eine andere Version der
> Abh\u00e4ngigkeit.
> > +report.dependency-convergence.legend.shared
>           = Alle Projekte verwenden dieselbe Version der Abh\u00e4ngigkeit.
> > +report.dependency-convergence.name
>           = Konvergenz der Abh\u00e4ngigkeiten
> >  report.dependency-convergence.stats.artifacts
>           = Anzahl eindeutiger Artifacts (NOA):
> >  report.dependency-convergence.stats.caption
>           = Statistik:
> >  report.dependency-convergence.stats.convergence
>           = Konvergenz (NOD/NOA):
> > -report.dependency-convergence.stats.dependencies
>           = Anzahl Abh\u00E4ngigkeiten (NOD):
> > -report.dependency-convergence.stats.readyrelease
>           = Bereit zur Ver\u00F6ffentlichung (100% Konvergenz und keine
> SNAPSHOTS):
> > +report.dependency-convergence.stats.dependencies
>           = Anzahl Abh\u00e4ngigkeiten (NOD):
> > +report.dependency-convergence.stats.readyrelease
>           = Bereit zur Ver\u00f6ffentlichung (100% Konvergenz und keine
> SNAPSHOTS):
> >  report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error
>           = Fehler
> >
> report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence
> = Keine 100% Konvergenz.
> >
> -report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots
>   = SNAPSHOT Abh\u00E4ngigkeiten.
> >
> +report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots
>   = SNAPSHOT Abh\u00e4ngigkeiten.
> >  report.dependency-convergence.stats.readyrelease.success
>           = Erfolg
> >  report.dependency-convergence.stats.snapshots
>           = Anzahl SNAPSHOT Artifacts (NOS):
> >  report.dependency-convergence.stats.subprojects
>           = Anzahl Unter-Projekte:
> > -report.dependency-convergence.title
>           = Reactor Abh\u00E4ngigkeits Konvergenz
> > -report.index.nodescription                                         =
> Derzeit existiert keine Beschreibung f\u00FCr dieses Projekt.
> > +report.dependency-convergence.title
>           = Reactor Abh\u00e4ngigkeits Konvergenz
> > +report.index.nodescription                                         =
> Derzeit existiert keine Beschreibung f\u00fcr dieses Projekt.
> >  report.index.title                                                 =
> Willkommen bei
> >  report.issuetracking.bugzilla.intro
>           = Dieses Projekt verwendet {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
> >  report.issuetracking.custom.intro
>           = Dieses Projekt verwendet %issueManagementSystem%.
> > -report.issuetracking.description
>           = Informationen \u00FCber das Problem Management System dieses
> Projektes. Probleme (Bugs, Features, \u00C4nderungsw\u00FCnsche) k\u00F6nnen
> hier erstellt und abgefragt werden.
> > +report.issuetracking.description
>           = Informationen \u00fcber das Problem Management System dieses
> Projektes. Probleme (Bugs, Features, \u00c4nderungsw\u00fcnsche) k\u00f6nnen
> hier erstellt und abgefragt werden.
> >  report.issuetracking.general.intro
>           = Dieses Projekt verwendet ein Problem Management System.
> > -report.issuetracking.intro                                         =
> Probleme, Bugs und \u00C4nderungsw\u00FCnsche sollten mittels des folgenden
> Problem Management Systems erstellt werden\:
> > +report.issuetracking.intro                                         =
> Probleme, Bugs und \u00c4nderungsw\u00fcnsche sollten mittels des folgenden
> Problem Management Systems erstellt werden\:
> >  report.issuetracking.jira.intro
>           = Dieses Projekt verwendet {JIRA,
> http://www.atlassian.com/software/jira}, eine auf J2EE
> basierende Problem Management Anwendung.
> >  report.issuetracking.name                                          =
> Problembehandlung
> > -report.issuetracking.noissueManagement
>           = F\u00FCr dieses Projekt wurde kein Problem Management System
> definiert. Bitte schauen Sie sp\u00E4ter nochmals vorbei.
> > -report.issuetracking.overview.title
>           = \u00DCbersicht
> > +report.issuetracking.noissueManagement
>           = F\u00fcr dieses Projekt wurde kein Problem Management System
> definiert. Bitte schauen Sie sp\u00e4ter nochmals vorbei.
> > +report.issuetracking.overview.title
>           = \u00dcbersicht
> >  report.issuetracking.scarab.intro
>           = Dieses Projekt verwendet {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
> >  report.issuetracking.title                                         =
> Problembehandlung
> >  report.license.description                                         =
> Lizenzinformationen dieses Projektes.
> >  report.license.name                                                =
> Projektlizenz
> > -report.license.nolicense                                           = Es
> wurde keine Lizenz f\u00FCr dieses Projekt definiert.
> > -report.license.overview.intro                                      = Die
> aufgelisteten Lizenzen beziehen sich typischerweise nur auf das Projekt
> selbst, nicht auf seine Abh\u00E4ngigkeiten.
> > -report.license.overview.title                                      =
> \u00DCbersicht
> > +report.license.nolicense                                           = Es
> wurde keine Lizenz f\u00fcr dieses Projekt definiert.
> > +report.license.overview.intro                                      = Die
> aufgelisteten Lizenzen beziehen sich typischerweise nur auf das Projekt
> selbst, nicht auf seine Abh\u00e4ngigkeiten.
> > +report.license.overview.title                                      =
> \u00dcbersicht
> >  report.license.title                                               =
> Projektlizenz
> >  report.mailing-lists.column.archive
>           = Archiv
> >  report.mailing-lists.column.name
>           = Name
> > @@ -122,46 +124,46 @@
> >  report.mailing-lists.column.post
>           = Mail schicken
> >  report.mailing-lists.column.subscribe
>           = Abonnieren
> >  report.mailing-lists.column.unsubscribe
>           = Abbestellen
> > -report.mailing-lists.description
>           = Informationen \u00FCber die Mailinglisten dieses Projektes.
> > -report.mailing-lists.intro                                         = Es
> folgen die f\u00FCr dieses Projekt eingerichteten Mailinglisten. F\u00FCr
> jede Liste steht ein Verweis zum Abonnieren, Abbestellen und zum Archiv der
> Liste zur Verf\u00FCgung.
> > +report.mailing-lists.description
>           = Informationen \u00fcber die Mailinglisten dieses Projektes.
> > +report.mailing-lists.intro                                         = Es
> folgen die f\u00fcr dieses Projekt eingerichteten Mailinglisten. F\u00fcr
> jede Liste steht ein Verweis zum Abonnieren, Abbestellen und zum Archiv der
> Liste zur Verf\u00fcgung.
> >  report.mailing-lists.name                                          =
> Mailinglisten
> > -report.mailing-lists.nolist                                        =
> F\u00FCr dieses Projekt wurden keine Mailinglisten eingerichtet.
> > -report.mailing-lists.title                                         =
> Mailinglisten f\u00FCr dieses Projekt
> > -report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro
>           = Entwickler, die sich hinter einer Firewall befinden, k\u00F6nnen
> das viewcvs Web Interface {CVSGrab, http\://cvsgrab.sourceforge.net/}
> verwenden, um den Quellcode auszuchecken.
> > -report.scm.accessbehindfirewall.general.intro
>           = Bitte konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten
> Quellcode Archiv Management Systems f\u00FCr weitere Informationen \u00FCber
> den Zugriff durch eine Firewall.
> > -report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro
>           = Wenn der Zugriff auf das SVN Archiv von einer Firewall blockiert
> wird, versuchen Sie zun\u00E4chst, ob der Zugriff \u00FCber die
> Entwickler-Verbindung funktioniert\:
> > +report.mailing-lists.nolist                                        =
> F\u00fcr dieses Projekt wurden keine Mailinglisten eingerichtet.
> > +report.mailing-lists.title                                         =
> Mailinglisten f\u00fcr dieses Projekt
> > +report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro
>           = Entwickler, die sich hinter einer Firewall befinden, k\u00f6nnen
> das viewcvs Web Interface {CVSGrab, http\://cvsgrab.sourceforge.net/}
> verwenden, um den Quellcode auszuchecken.
> > +report.scm.accessbehindfirewall.general.intro
>           = Bitte konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten
> Quellcode Archiv Management Systems f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber
> den Zugriff durch eine Firewall.
> > +report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro
>           = Wenn der Zugriff auf das SVN Archiv von einer Firewall blockiert
> wird, versuchen Sie zun\u00e4chst, ob der Zugriff \u00fcber die
> Entwickler-Verbindung funktioniert\:
> >  report.scm.accessbehindfirewall.title
>           = Zugriff durch eine Firewall
> > -report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1
>           = Subversion kann einen Proxy verwenden, mu\u00DF hierf\u00FCr
> allerdings entsprechend konfiguriert werden. Der zu verwendende Proxy wird
> in der "servers"-Konfigurationsdatei angegeben. Es h\u00E4ngt von Ihrem
> System ab, wo sich diese Datei befindet. Bei Linux oder Unix befindet sich
> die Datei im "~/.subversion"-Verzeichnis. Bei Windows in
> "%APPDATA%\\Subversion". (Versuchen Sie "echo %APPDATA%" - beachten Sie,
> da\u00DF dies ein versteckter Ordner ist.)
> > -report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2
>           = Diese Datei enth\u00E4lt einige Hinweise. Sollte diese Datei
> nicht existieren, f\u00FChren Sie einen beliebigen Befehl mit einer
> aktuellen Subversion-Version aus, um die Datei automatisch erstellen zu
> lassen.
> > -report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3
>           = Beispiel\:  "servers"-Datei editieren und Proxy
> hinzuf\u00FCgen\:
> > -report.scm.accessthroughtproxy.title
>           = Zugriff \u00FCber einen Proxy
> > -report.scm.anonymousaccess.cvs.intro
>           = Das CVS Archiv dieses Projektes kann durch anonymen CVS Zugriff
> mit dem folgenden Befehl ausgecheckt werden. Wenn Sie nach einem Passwort
> gefragt werden bet\u00E4tigen Sie einfach die Enter Taste.
> > -report.scm.anonymousaccess.general.intro
>           = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode
> Archiv Management Systems f\u00FCr weitere Informationen \u00FCber anonymen
> Zugriff. Der Web Link ist\:
> > -report.scm.anonymousaccess.svn.intro
>           = Der Quellcode dieses Projektes kann anonym mit SVN \u00FCber
> folgenden Befehl ausgecheckt werden\:
> > +report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1
>           = Subversion kann einen Proxy verwenden, mu\u00df hierf\u00fcr
> allerdings entsprechend konfiguriert werden. Der zu verwendende Proxy wird
> in der "servers"-Konfigurationsdatei angegeben. Es h\u00e4ngt von Ihrem
> System ab, wo sich diese Datei befindet. Bei Linux oder Unix befindet sich
> die Datei im "~/.subversion"-Verzeichnis. Bei Windows in
> "%APPDATA%\\Subversion". (Versuchen Sie "echo %APPDATA%" - beachten Sie,
> da\u00df dies ein versteckter Ordner ist.)
> > +report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2
>           = Diese Datei enth\u00e4lt einige Hinweise. Sollte diese Datei
> nicht existieren, f\u00fchren Sie einen beliebigen Befehl mit einer
> aktuellen Subversion-Version aus, um die Datei automatisch erstellen zu
> lassen.
> > +report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3
>           = Beispiel\:  "servers"-Datei editieren und Proxy
> hinzuf\u00fcgen\:
> > +report.scm.accessthroughtproxy.title
>           = Zugriff \u00fcber einen Proxy
> > +report.scm.anonymousaccess.cvs.intro
>           = Das CVS Archiv dieses Projektes kann durch anonymen CVS Zugriff
> mit dem folgenden Befehl ausgecheckt werden. Wenn Sie nach einem Passwort
> gefragt werden bet\u00e4tigen Sie einfach die Enter Taste.
> > +report.scm.anonymousaccess.general.intro
>           = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode
> Archiv Management Systems f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber anonymen
> Zugriff. Der Web Link ist\:
> > +report.scm.anonymousaccess.svn.intro
>           = Der Quellcode dieses Projektes kann anonym mit SVN \u00fcber
> folgenden Befehl ausgecheckt werden\:
> >  report.scm.anonymousaccess.title
>           = Anonymer Zugriff
> > -report.scm.clearcase.intro                                         =
> Dieses Projekt verwendet {ClearCase,
> http\://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/} um
> seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00FCber ClearCase finden Sie
> unter\:
> {http\://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf,
> http\://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}.
> > -report.scm.cvs.intro                                               =
> Dieses Projekt verwendet {Concurrent Versions System,
> http\://www.cvshome.org/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen
> \u00FCber CVS finden Sie unter\: {http\://cvsbook.red-bean.com/,
> http\://cvsbook.red-bean.com/}.
> > +report.scm.clearcase.intro                                         =
> Dieses Projekt verwendet {ClearCase,
> http\://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/} um
> seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00fcber ClearCase finden Sie
> unter\:
> {http\://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf,
> http\://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}.
> > +report.scm.cvs.intro                                               =
> Dieses Projekt verwendet {Concurrent Versions System,
> http\://www.cvshome.org/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen
> \u00fcber CVS finden Sie unter\: {http\://cvsbook.red-bean.com/,
> http\://cvsbook.red-bean.com/}.
> >  report.scm.description                                             =
> Informationen zum Quellcode Archiv dieses Projektes.
> > -report.scm.devaccess.clearcase.intro
>           = Nur Projekt Entwickler k\u00F6nnen mit dieser Methode auf den
> ClearCase Baum zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden
> Wert.
> > -report.scm.devaccess.cvs.intro                                     = Nur
> Projekt Entwickler k\u00F6nnen mit dieser Methode auf den CVS Baum
> zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden Wert.
> > -report.scm.devaccess.general.intro
>           = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode
> Archiv Management Systems f\u00FCr weitere Informationen \u00FCber
> Entwickler Zugriff unter\:
> > -report.scm.devaccess.perforce.intro
>           = Nur Projekt Entwickler k\u00F6nnen mit dieser Methode auf den
> Perforce Baum zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden
> Wert.
> > -report.scm.devaccess.starteam.intro
>           = Nur Projekt Entwickler k\u00F6nnen mit dieser Methode auf den
> Starteam Baum zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden
> Wert.
> > -report.scm.devaccess.svn.intro1.https
>           = Jeder kann auf das Subversion Archiv via HTTPS zugreifen, aber
> Entwickler m\u00FCssen das Subversion Archiv via HTTPS auschecken.
> > -report.scm.devaccess.svn.intro1.other
>           = Entwickler m\u00FCssen das Subversion Archiv auschecken.
> > -report.scm.devaccess.svn.intro1.svn
>           = Entwickler m\u00FCssen das Subversion Archiv via SVN auschecken.
> > -report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh
>           = Entwickler m\u00FCssen das Subversion Archiv via SVN+SSH
> auschecken.
> > -report.scm.devaccess.svn.intro2
>           = Verwenden Sie folgenden Befehl um \u00C4nderungen in das Archiv
> zu \u00FCbertragen (SVN wird Sie nach einem Passwort fragen)\:
> > +report.scm.devaccess.clearcase.intro
>           = Nur Projekt Entwickler k\u00f6nnen mit dieser Methode auf den
> ClearCase Baum zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden
> Wert.
> > +report.scm.devaccess.cvs.intro                                     = Nur
> Projekt Entwickler k\u00f6nnen mit dieser Methode auf den CVS Baum
> zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden Wert.
> > +report.scm.devaccess.general.intro
>           = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode
> Archiv Management Systems f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber
> Entwickler Zugriff unter\:
> > +report.scm.devaccess.perforce.intro
>           = Nur Projekt Entwickler k\u00f6nnen mit dieser Methode auf den
> Perforce Baum zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden
> Wert.
> > +report.scm.devaccess.starteam.intro
>           = Nur Projekt Entwickler k\u00f6nnen mit dieser Methode auf den
> Starteam Baum zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem entsprechenden
> Wert.
> > +report.scm.devaccess.svn.intro1.https
>           = Jeder kann auf das Subversion Archiv via HTTPS zugreifen, aber
> Entwickler m\u00fcssen das Subversion Archiv via HTTPS auschecken.
> > +report.scm.devaccess.svn.intro1.other
>           = Entwickler m\u00fcssen das Subversion Archiv auschecken.
> > +report.scm.devaccess.svn.intro1.svn
>           = Entwickler m\u00fcssen das Subversion Archiv via SVN auschecken.
> > +report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh
>           = Entwickler m\u00fcssen das Subversion Archiv via SVN+SSH
> auschecken.
> > +report.scm.devaccess.svn.intro2
>           = Verwenden Sie folgenden Befehl um \u00c4nderungen in das Archiv
> zu \u00fcbertragen (SVN wird Sie nach einem Passwort fragen)\:
> >  report.scm.devaccess.title                                         =
> Entwickler Zugriff
> >  report.scm.general.intro                                           =
> Dieses Projekt verwendet ein Quellcode Archiv Management System um seinen
> Quellcode zu verwalten.
> >  report.scm.name                                                    =
> Quellcodearchiv
> > -report.scm.noscm                                                   = Es
> wurde kein Quellcode Archiv Management System f\u00FCr dieses Projekt
> definiert. Bitte schauen Sie sp\u00E4ter nochmals vorbei.
> > -report.scm.overview.title                                          =
> \u00DCbersicht
> > -report.scm.perforce.intro                                          =
> Dieses Projekt verwendet {Perforce, http\://www.perforce.com/} um seinen
> Quellcode zu verwalten. Informationen \u00FCber Perforce finden Sie unter\:
> {http\://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html,
> http\://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}.
> > +report.scm.noscm                                                   = Es
> wurde kein Quellcode Archiv Management System f\u00fcr dieses Projekt
> definiert. Bitte schauen Sie sp\u00e4ter nochmals vorbei.
> > +report.scm.overview.title                                          =
> \u00dcbersicht
> > +report.scm.perforce.intro                                          =
> Dieses Projekt verwendet {Perforce, http\://www.perforce.com/} um seinen
> Quellcode zu verwalten. Informationen \u00fcber Perforce finden Sie unter\:
> {http\://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html,
> http\://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}.
> >  report.scm.starteam.intro                                          =
> Dieses Projekt verwendet {Starteam,
> http://www.borland.com/us/products/starteam/} um seinen
> Quellcode zu verwalten.
> > -report.scm.svn.intro                                               =
> Dieses Projekt verwendet {Subversion, http\://subversion.tigris.org/} um
> seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00FCber Subversion finden Sie
> unter\: {http\://svnbook.red-bean.com/, http\://svnbook.red-bean.com/}.
> > +report.scm.svn.intro                                               =
> Dieses Projekt verwendet {Subversion, http\://subversion.tigris.org/} um
> seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00fcber Subversion finden Sie
> unter\: {http\://svnbook.red-bean.com/, http\://svnbook.red-bean.com/}.
> >  report.scm.title                                                   =
> Quellcodearchiv
> > -report.scm.webaccess.nourl                                         = Es
> wurde kein Web Quellcode Archiv definiert. Bitte schauen Sie sp\u00E4ter
> nochmals vorbei.
> > +report.scm.webaccess.nourl                                         = Es
> wurde kein Web Quellcode Archiv definiert. Bitte schauen Sie sp\u00e4ter
> nochmals vorbei.
> >  report.scm.webaccess.title                                         = Web
> Zugang
> >  report.scm.webaccess.url                                           = Es
> folgt ein Verweis auf das Web Quellcode Archiv dieses Projektes.
> >  report.summary.build.artifactid
>           = ArtifactId
> > @@ -169,7 +171,7 @@
> >  report.summary.build.title                                         =
> Build Information
> >  report.summary.build.type                                          = Typ
> >  report.summary.build.version                                       =
> Version
> > -report.summary.description                                         =
> Weiterf\u00FChrende Projektinformationen.
> > +report.summary.description                                         =
> Weiterf\u00fchrende Projektinformationen.
> >  report.summary.field                                               = Feld
> >  report.summary.general.description
>           = Beschreibung
> >  report.summary.general.homepage
>           = Webseite
> > @@ -182,9 +184,9 @@
> >  report.summary.noorganization                                      =
> Dieses Projekt wird von keiner Organisation verwaltet.
> >  report.summary.title                                               =
> Zusammenfassung
> >  report.summary.value                                               = Wert
> > -report.team-list.contributors.actualtime
>           = Tats\u00E4chliche Zeit (GMT)
> > +report.team-list.contributors.actualtime
>           = Tats\u00e4chliche Zeit (GMT)
> >  report.team-list.contributors.email
>           = Email
> > -report.team-list.contributors.intro
>           = Es folgt eine Liste der Personen, die zum Erfolg dieses
> Projektes in Form von zum Beispiel Fehlerberichten,
> \u00C4nderungsw\u00FCnschen, L\u00F6sungsvorschl\u00E4gen, Tests oder
> Dokumentation beigetragen haben.
> > +report.team-list.contributors.intro
>           = Es folgt eine Liste der Personen, die zum Erfolg dieses
> Projektes in Form von zum Beispiel Fehlerberichten,
> \u00c4nderungsw\u00fcnschen, L\u00f6sungsvorschl\u00e4gen, Tests oder
> Dokumentation beigetragen haben.
> >  report.team-list.contributors.name
>           = Name
> >  report.team-list.contributors.organization
>           = Organisation
> >  report.team-list.contributors.organizationurl
>           = URL der Organisation
> > @@ -193,8 +195,8 @@
> >  report.team-list.contributors.timezone
>           = Zeitzone
> >  report.team-list.contributors.title
>           = Beteiligte
> >  report.team-list.contributors.url
>           = URL
> > -report.team-list.description                                       =
> Informationen \u00FCber Personen, die auf die eine oder andere Art und Weise
> zum Erfolg dieses Projektes beigetragen haben.
> > -report.team-list.developers.actualtime
>           = Tats\u00E4chliche Zeit (GMT)
> > +report.team-list.description                                       =
> Informationen \u00fcber Personen, die auf die eine oder andere Art und Weise
> zum Erfolg dieses Projektes beigetragen haben.
> > +report.team-list.developers.actualtime
>           = Tats\u00e4chliche Zeit (GMT)
> >  report.team-list.developers.email
>           = Email
> >  report.team-list.developers.id                                     = Id
> >  report.team-list.developers.intro
>           = Es folgt eine Liste der Entwickler, die auf die eine oder andere
> Art und Weise zum Erfolg dieses Projektes beigetragen haben.
> > @@ -206,13 +208,13 @@
> >  report.team-list.developers.timezone
>           = Zeitzone
> >  report.team-list.developers.title
>           = Mitglieder
> >  report.team-list.developers.url
>           = URL
> > -report.team-list.intro.description1
>           = Ein erfolgreiches Projekt erfordert viele Personen, die
> verschiedene Rollen innerhalb des Teams wahrnehmen. Einige schreiben
> Quellcode, w\u00E4hrend andere ausprobieren, testen oder
> Verbesserungsvorschl\u00E4ge machen.
> > -report.team-list.intro.description2
>           = Das Team besteht aus Entwicklern und anderweitig Beteiligten.
> Entwickler haben direkten Zugriff auf den Quellcode des Projektes und
> entwickeln die Quellcode-Basis weiter. Anderweitig Beteiligte helfen das
> Projekt zu verbessern, indem sie Fehlerberichte, \u00C4nderungsw\u00FCnsche
> oder sogar Verbeserungsvorschl\u00E4ge einbringen und den Entwicklern
> melden. Die Anzahl der Beteiligten an diesem Projekt ist unbegrenzt.
> Beteiligen Sie sich noch heute\! Jeder Beitrag ist von h\u00F6chstem Wert.
> > +report.team-list.intro.description1
>           = Ein erfolgreiches Projekt erfordert viele Personen, die
> verschiedene Rollen innerhalb des Teams wahrnehmen. Einige schreiben
> Quellcode, w\u00e4hrend andere ausprobieren, testen oder
> Verbesserungsvorschl\u00e4ge machen.
> > +report.team-list.intro.description2
>           = Das Team besteht aus Entwicklern und anderweitig Beteiligten.
> Entwickler haben direkten Zugriff auf den Quellcode des Projektes und
> entwickeln die Quellcode-Basis weiter. Anderweitig Beteiligte helfen das
> Projekt zu verbessern, indem sie Fehlerberichte, \u00c4nderungsw\u00fcnsche
> oder sogar Verbeserungsvorschl\u00e4ge einbringen und den Entwicklern
> melden. Die Anzahl der Beteiligten an diesem Projekt ist unbegrenzt.
> Beteiligen Sie sich noch heute\! Jeder Beitrag ist von h\u00f6chstem Wert.
> >  report.team-list.intro.title                                       = Das
> Team
> >  report.team-list.name                                              =
> Projektteam
> > -report.team-list.nocontributor                                     =
> F\u00FCr dieses Projekt sind keine Beteiligten definiert. Bitte schauen Sie
> sp\u00E4ter nochmals vorbei.
> > +report.team-list.nocontributor                                     =
> F\u00fcr dieses Projekt sind keine Beteiligten definiert. Bitte schauen Sie
> sp\u00e4ter nochmals vorbei.
> >  report.team-list.nodeveloper                                       = An
> diesem Projekt arbeiten zur Zeit keine Entwickler.
> >  report.team-list.title                                             = Team
> Liste
> > -report.transitivedependencies.intro
>           = Es folgen die transitiven Abh\u00E4ngigkeiten dieses Projektes.
> Transitive Abh\u00E4ngigkeiten sind Abh\u00E4ngigkeiten der nicht
> transitiven Abh\u00E4ngigkeiten\:
> > -report.transitivedependencies.nolist
>           = Dieses Projekt erfordert keine transitiven Abh\u00E4ngigkeiten.
> > -report.transitivedependencies.title
>           = Transitive Abh\u00E4ngigkeiten dieses Projektes
> > +report.transitivedependencies.intro
>           = Es folgen die transitiven Abh\u00e4ngigkeiten dieses Projektes.
> Transitive Abh\u00e4ngigkeiten sind Abh\u00e4ngigkeiten der nicht
> transitiven Abh\u00e4ngigkeiten\:
> > +report.transitivedependencies.nolist
>           = Dieses Projekt erfordert keine transitiven Abh\u00e4ngigkeiten.
> > +report.transitivedependencies.title
>           = Transitive Abh\u00e4ngigkeiten dieses Projektes
> >
> >
> >
> >
>
>
>  --
>  Dennis Lundberg
>
> ---------------------------------------------------------------------
>  To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>  For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to