Hi again Aiet :)

On 08/10/2006, at 5:15 PM, Aiet Kolkhi wrote:

allright, if [EMAIL PROTECTED] is THE list for you, I will post my reply here,
hoping it reaches you :)

I answered you on [EMAIL PROTECTED] :)

Charles advised me to join this list, as well, especially to ask the questions I did. So here I am.

<snip things discussed in previous reply>

Regarding online translation, thanks to Charles, OOo NLs already have
own Pootle server, located at pootle.arsaperta.org

Feel free to submit the new VI translation files and I will upload
them on the server, as well as update the phrases to m186 milestone.

We have not moved to Pootle 0.10.1rc1 yet, but if you think this is
stable enough, we can think about upgrading the server.

I've just registered with OOo NL's Pootle. :)

(I do think upgrading to the more recent Pootle interface is a good idea, as I said in the other mail.)

When I've got things organized, where should I send our current OOo PO files, to get them uploaded onto the OOo Pootle?

(I spent today doing some global searches and replaces offline, so I need to reconcile the fileset.)

How are things going for Georgian OOo? I hope they are going well for you all. :)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to