This actually worked, thank you so much.
Now I just translate it all :D
What is the reverse procedure then (put translation back into application)?
The reason for this is, that we have one big NetBeans platform
application for everything to manage our company and I need to translate
UI (so not the whole platform) into our language (CS_cz).
*Milan Horák*
informatik
Dne 19. 01. 22 v 14:29 antonio napsal(a):
Hi Milan,
Try this:
1. "ant"
I don't know if this is strictly required. You may try without running
ant first.
2. "ant build-nbms"
This generates the "nbbuild/nbms" directory with 450 Mb. of the finest
NetBeans bits in the whole world.
3. "ant l10n-kit"
This generates unzips all nbm files (.nbm files are just zip files
with another name) into a "nbbuild/tmp" directory (that is
automatically created for you) and then generates a
nbbuild\build\l10n.zip file that you're looking for. In my box (and
with the whole NetBeans + cnd + dlight, this is a 103 Mb. file).
I know these steps are time consuming. Maybe we could set-up a Jenkins
job that generates these artifacts. It seems Sun/Oracle NetBeans did
publish these "ide-l10n-XXX.zip" files ages ago, so you didn't have to
build one yourself.
I found that [1] has a tutorial on how to translate to Vietnamese,
that can be help to you. Also we have [2], but I cannot explain what
this does.
Hope this helps,
Antonio
[1]
https://dzone.com/articles/nb-in-vietnamese
[2]
https://github.com/apache/netbeans-l10n
On 19/01/2022 11:48, Milan Horák - tHB wrote:
Had to create empty directories tmp and nbms under nbbuild directory,
to ant stop complaining
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@netbeans.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@netbeans.apache.org
For further information about the NetBeans mailing lists, visit:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/NETBEANS/Mailing+lists
