On Thu, Sep 21, 2017 at 11:51 AM, Mathias Röllig <mroellig.n...@gmx.net> wrote:
> Am 21.09.2017 um 10:38 schrieb Damjan Jovanovic: > >> Requests for translation are posted to the bug: >> https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=39199 >> > > Yes, I can look at the files via Opengrok. Is tht the way? > Ideally, you want to edit the latest version of a file and either commit it if you are a committer, or generate a patch for other committers to commit. Opengrok's file might be out of date, and can't diffed to generate a patch as easily (well you can keep the original copy and run "diff -u original new > patch" yourself, but it's more work). SVN is probably better. > > German speaking devs take the file and conduct the translation. >> > > This answer helps me to help to translate – very well! <Sarcasm!> > > :-D > M. > > > Damjan >> >> On Thu, Sep 21, 2017 at 9:36 AM, Mathias Röllig <mroellig.n...@gmx.net> >> wrote: >> >> Hello! >>> >>> I use Peter's question to ask in the same direction: >>> >>> How is the way to help with translation of comments? >>> Where to get and put the files? >>> >>> Regards >>> Mathias >>> >>> >>> >>> Am 20.09.2017 um 23:55 schrieb Peter Kovacs: >>> >>> I have translated comments in the files >>>> >>>> main/sfx2/source/doc/objxtor.css >>>> >>>> main/sc/inc/dociter.hxx >>>> main/sc/source/core/data/dociter.cxx >>>> >>>> Can I commit those changes to SVN or does someone need to set something >>>> for me first before I can commit? >>>> >>>> (Will be friday till I have time again :S) >>>> >>>> All the best >>>> Peter >>>> >>>> >>>> >>>> --------------------------------------------------------------------- >>> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org >>> >>> >>> >> > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org > >
