Alexandru Szasz wrote:
Am avut niște discuții și am aflat ca nu mai putem face nimic pentru versiunea 2.4.
Nu putem face nimic in ceea ce priveste sistemul de build de la Sun, dar build-urile lui Pavel de la ftp.linux.cz sint utilizabile si le putem prelua si la ro.ooo, nu?
Putem să ne ambalăm pentru versiunea 3. Termenul limită este 3 aprilie. Sorin Sbârnea mi-a dat traducerile pe care le are el în Romanian Office. La un prim import, am văzut că sugestiile validate pe care le
Ha ha! Acum, cind deja avem traducerile proprii...
am în Narro + cele ale lui Sorin ajungem la un procent de 50% din interfață grafică (deci fără manual).
Eu cred ca traducerile primite de la RO ar trebui, daca se poate, importate in Narro cu acelasi statut ca si celelalte traduceri (ca sugestii) si sa fie supuse validarii.
A folosit cineva dintre voi Romanian Office ca să poată să-și dea cu părerea dacă traducerea este atât de bună astfel încât eu să import sugestiile de acolo validate direct fără să le mai verific?
Eu nu.
Menționez că acum sunt cu vreo 10% la validare.
-- nicu :: http://nicubunu.ro :: http://nicubunu.blogspot.com my OpenOffice.org pages: http://ooo.nicubunu.ro Open Clip Art Library: http://www.openclipart.org my cool Fedora wallpapers: http://fedora.nicubunu.ro/wallpapers/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
