Hi, I had a lengthy offline discussion with Carsten regarding this topic, and I did not really find a good solution, without the need to deal with this tight coupling. Also in order not to overly complicate things I decided to undo SLING-12062 and then close the ticket as incomplete. The small benefit of it does not justify the handling of the coupling.
Jörg