[DISCUSS] [SIP] Add labels to init job pod in helm chart

[Gonçalo Arsénio]

Please discuss & subscribe here:
https://github.com/apache/superset/issues/25613