Hi Rodrigo, Welcome to the community! Glad to hear from you and the amazing NY JavaSIG friends!
We have prepared some materials to help people like you who are new to TomEE at the following link: http://tomee.apache.org/community/contributing/contribution-tips.html Documentation translation is a great opportunity for new contributions. Check for instance these tickets: Portuguese : https://issues.apache.org/jira/browse/TOMEE-2473 Spanish : https://issues.apache.org/jira/browse/TOMEE-2442 Additional TomEE website development resources: https://www.tomitribe.com/blog/how-to-contribute-to-the-tomee-website/ When you are ready you can go to JIRA and look through the various tickets that are still unassigned. Feel free to ask as many questions as you like in the mailing list before, during and after your first contribution! https://issues.apache.org/jira/projects/TOMEE/issues/TOMEE-2496?filter=allopenissues El lun., 6 ene. 2020 a las 15:28, Rodrigo Graciano (< rodrigolgraci...@gmail.com>) escribió: > Hello everyone, > > My name is Rodrigo Graciano(@rodrigograciano). I’m a Brazilian living in > the US for the past 9 years. I’ve been working with Java since 2007 and I’m > interested in contributing to OSS. > > Im one of the leaders of NYJavaSIG (@nyjavasig) largest Java User Group in > North America, I’ve a personal blog(https://graciano.dev) where I like to > write anything Java related and I’ve a few articles published at > Baeldung.com too: (https://www.baeldung.com/author/rodrigo-graciano/). > > @Daniel Dias posted on Twitter that you need help to translate to > Portuguese and I’m here to help. If I can be of any help with something > else let me know. > > Thank you, > Rodrigo Graciano -- Atentamente: César Hernández.