Thanks Simon, After considering some more, I'm going to take this up as a spec issue (rather than argue for us to change our code)... as this sort of thing I proposed would be conversational-like, and I don't think that's where we want to go with this.
Scott
