--- Davius Sanctex <[EMAIL PROTECTED]> escribió: (...) > El problema de comunicación en la Europa actual es > el nacionalismo-romántico del XIX que aún perduran > en las raíces de ciertas formaciones políticas > radicadas en la intolerancia burguesa decimonónica. > A mediados del XIX surgió la penosa idea de crear > formas estándarizadas: una nación, una lengua (donde > nación se definía ad placitum del político de > turno). En la Edad Media no existía ni la > estandarización, ni nada por el estilo. Las lenguas > eran complejos dialectales dentro de los cuales no > tenía sentido plantearse si el holandés y el alemán > son lenguas diferentes, sencillamente había una > gradación dialectal continua no más. >
No estoy de acuerdo. La "Gramática" de Nebrija es de 1492 y las intenciones que el autor expone en el prólogo no dejan lugar a dudas. En el siglo XVI o XVII tenemos ya una "Academia": la de la "Crusca" en Italia. Más tarde nacerá la de la lengua francesa, a imitación de la cual Felipe V creó la de la lengua española a principios del siglo XVIII. Yendo más atrás en la época de los trovadores se escriben tratados para aprender el provenzal y no una variedad concreta de provenzal sino una forma estandarizada usada con finalidades poéticas. Hasta luego. _______________________________________________________________ Yahoo! Messenger Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis! Descárgalo ya desde http://messenger.yahoo.es -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
