--- Davius Sanctex <[EMAIL PROTECTED]> escribió: (...) > - La situación 2) sería similar al caso del Gheg y > el Tosk en Albania no? Es > decir el caso donde se trata de construir una lengua > oficial sobre la base > de dos lenguas diferentes pero cercanas. (...)
El gobierno albanés sostiene (o sostenía) que la lengua oficial es una mezcla de tosco y de guego. En realidad es básicamente tosco con concesiones prácticamente testimoniales al guego. Curiosamente esta situación se da sólo a partir de 1950 y pico. Antes la lengua oficial estaba basada en el guego. Albania fue primero "Shqipenia" y ahora es "Shqiperia". Saludos. ___________________________________________________ Yahoo! Sorteos Consulta si tu número ha sido premiado en Yahoo! Sorteos http://loteria.yahoo.es -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html